Lemos na bíblia em 2ª Crônicas 7:14
“E se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei dos céus, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra.”
O poder do nome não está na pronúncia, mas na PESSOA que o NOME representa. Não importa se você pronuncia com sotaque nordestino ou com sotaque alemão. Não importa se você fala Jesus ou Yeshua. Deus sabe exatamente a intenção do seu coração. Antes mesmo que você fale Deus sabe o que você sente e o que vai dizer.
Acreditar que Deus pode virar as costas para o seu pedido e sua oração só por conta de uma pronúncia é errado. Se você está preocupado com isso fique tranquilo. Continue orando como aprendeu. Cristo é a ponte para chegarmos a Deus e, quando pedimos algo, pedimos em nome de Jesus. Simples assim!
Saiba que o Pai conhece a voz do filho. Se nós humanos, com todos os nossos defeitos, sabemos dar boas dádivas aos nossos filhos, quanto mais Deus. Não há necessidade de duvidar do amor de Deus. Ele amou o mundo de tal maneira que deu seu único filho Jesus Cristo para se sacrificar por nós. Para que todo aquele que nele creia (ainda que não saiba pronunciar seu nome em hebraico ou aramaico), tenha a vida eterna. Pense nisso!
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
If I Pronounce the Name of Jesus Wrong Does God Hear My Prayers?
We read in the bible in 2nd Chronicles 7:14
“And if my people, who are called by my name, humble themselves, and pray, and seek my face and turn from their evil ways, then I will hear from heaven, and forgive their sins, and heal their land .”
The power of the name is not in the pronunciation, but in the PERSON that the NAME represents. It doesn’t matter if you pronounce with a Northeastern or a German accent. It doesn’t matter if you speak Jesus or Yeshua. God knows exactly what your heart’s intent is. Before you even speak God knows what you feel and what you are going to say.
Believing that God can turn away from your request and your prayer just because of a pronunciation is wrong. If you’re worried about it, don’t worry. Keep praying as you learned. Christ is the bridge to reach God, and when we ask for something, we ask in Jesus’ name. That simple!
Know that the Father knows the Son’s voice. If we humans, with all our faults, know how to give good gifts to our children, how much more so for God. There is no need to doubt God’s love. He so loved the world that he gave his only son Jesus Christ to sacrifice himself for us. So that everyone who believes in him (even if he does not know how to pronounce his name in Hebrew or Aramaic) may have eternal life. Think about it!
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
如果我念錯了耶穌的名字，上帝會聽到我的祈禱嗎？
Rúguǒ wǒ niàn cuòle yēsū de míngzì, shàngdì huì tīngdào wǒ de qídǎo ma?
我們在《編年史》第 2 章 7:14 中閱讀聖經
“我名下的子民若謙卑禱告，尋求我的面，轉離惡行，我必從天上垂聽，赦免他們的罪孽，醫治他們的土地。”
名字的力量不在於發音，而在於名字所代表的人。無論您是用東北口音還是德國口音發音都沒有關係。不管你說耶穌還是耶穌。上帝確切地知道你的心意是什麼。在你說話之前，上帝知道你的感受和你要說的話。
相信上帝會因為一個發音而拒絕你的請求和你的禱告是錯誤的。如果您對此感到擔心，請不要擔心。在學習的同時繼續祈禱。基督是通向上帝的橋樑，當我們祈求某事時，我們奉耶穌的名祈求。就這麼簡單！
要知道父知道子的聲音。如果我們人類，儘管有所有的缺點，知道如何給我們的孩子好的禮物，對上帝來說更是如此。沒有必要懷疑上帝的愛。他如此熱愛這個世界，以至於他將他唯一的兒子耶穌基督為我們犧牲了自己。使所有相信他的人（即使他不知道如何用希伯來語或亞拉姆語念他的名字）都可以得到永生。想想看！
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入神的同在，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài “biānniánshǐ” dì 2 zhāng 7:14 Zhōng yuèdú shèngjīng
“wǒ míng xià de zi mín ruò qiānbēi dǎogào, xúnqiú wǒ de miàn, zhuǎn lí è xíng, wǒ bì cóng tiānshàng chuí tīng, shèmiǎn tāmen de zuìniè, yīzhì tāmen de tǔdì.”
Míngzì de lìliàng bù zàiyú fāyīn, ér zàiyú míngzì suǒ dàibiǎo de rén. Wúlùn nín shì yòng dōngběi kǒuyīn háishì déguó kǒuyīn fāyīn dōu méiyǒu guānxì. Bùguǎn nǐ shuō yēsū háishì yēsū. Shàngdì quèqiè dì zhīdào nǐ de xīnyì shì shénme. Zài nǐ shuōhuà zhīqián, shàngdì zhīdào nǐ de gǎnshòu hé nǐ yào shuō dehuà.
Xiāngxìn shàngdì huì yīn wéiyīgè fāyīn ér jùjué nǐ de qǐngqiú hé nǐ de dǎogào shì cuòwù de. Rúguǒ nín duì cǐ gǎndào dānxīn, qǐng bùyào dānxīn. Zài xuéxí de tóngshí jìxù qídǎo. Jīdū shì tōng xiàng shàngdì de qiáoliáng, dāng wǒmen qíqiú mǒu shì shí, wǒmen fèng yēsū de míng qíqiú. Jiù zhème jiǎndān!
Yào zhīdào fù zhīdào zi de shēngyīn. Rúguǒ wǒmen rénlèi, jǐnguǎn yǒu suǒyǒu de quēdiǎn, zhīdào rúhé gěi wǒmen de háizi hǎo de lǐwù, duì shàngdì lái shuō gèng shì rúcǐ. Méiyǒu bìyào huáiyí shàngdì de ài. Tā rúcǐ rè’ài zhège shìjiè, yǐ zhìyú tā jiāng tā wéiyī de érzi yēsū jīdū wèi wǒmen xīshēngle zìjǐ. Shǐ suǒyǒu xiāngxìn tā de rén (jíshǐ tā bù zhīdào rúhé yòng xī bó lái yǔ huò yà lā mǔ yǔ niàn tā de míngzì) dōu kěyǐ dédào yǒngshēng. Xiǎng xiǎng kàn!
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéi yī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.