Lemos na bíblia em Mateus 10:22
“E odiados de todos sereis por causa do meu nome; mas aquele que perseverar até ao fim, esse será salvo.”
Vai custar muito seguir a Cristo, mas não segui-lo vai custar mais ainda, vai custar a sua alma. A vida é um constante embate entre luz e trevas, entre o bem e o mal. Não estamos aqui a passeio e não temos outra opção senão mirar na eternidade. Porque essa vida aqui passa num piscar de olhos, nosso foco precisa estar no que vem depois.
Não importa se você acredita ou não, todos estão inseridos nesta batalha. A luta pela eternidade se inicia no momento em que nascemos. Nós já sabíamos pela bíblia, através das palavras de Cristo, que no mundo teríamos aflições, mas o próprio Cristo nos orienta a termos bom ânimo pois ele venceu o mundo e, a vitória nos seria entregue ao final.
Enquanto não chega o fim, saiba que você não está só, milhões de pessoas travam batalhas todos os dias. Meu conselho para você que está lendo este pequeno artigo é que esteja do lado de quem ganha no final. Leia a bíblia. Ore a Deus. Faltam apenas alguns momentos para o fim dos tempos. Como será seu primeiro dia na eternidade?
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How Much Does it Cost to Follow Christ?
We read in the bible in Matthew 10:22
“And you will be hated by all because of my name; but whoever endures to the end, he will be saved.”
It will cost a lot to follow Christ, but not following him will cost even more, it will cost your soul. Life is a constant struggle between light and darkness, between good and evil. We’re not here for a walk and we have no choice but to aim for eternity. Because this life here passes in the blink of an eye, our focus needs to be on what comes next.
It doesn’t matter whether you believe it or not, everyone is involved in this battle. The struggle for eternity begins the moment we are born. We already knew from the Bible, through the words of Christ, that in the world we would have afflictions, but Christ himself guides us to be of good cheer because he won the world and the victory would be given to us at the end.
Until the end comes, know that you are not alone, millions of people fight battles every day. My advice to you reading this short article is to be on the side of the winners in the end. Read the Bible. Pray to God. There are only moments to the end of time. What will your first day in eternity be like?
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
跟隨基督要花多少錢？
Gēnsuí jīdū yào huā duōshǎo qián?
我們在聖經中讀到馬太福音 10:22
“你會因為我的名字被所有人憎恨；但凡忍耐到底的，就必得救。”
跟隨基督會花費很多，但不跟隨他會花費更多，它會花費你的靈魂。人生就是一場光明與黑暗、善與惡的不斷鬥爭。我們不是來散步的，我們別無選擇，只能追求永恆。因為這裡的生活眨眼之間就過去了，所以我們的注意力需要放在接下來的事情上。
不管你信不信，所有人都被捲入了這場戰鬥。永恆的鬥爭從我們出生的那一刻就開始了。我們已經從聖經中，通過基督的話知道，在世界上我們會有苦難，但基督親自引導我們要高興，因為他贏得了世界，最終勝利會賜給我們。
直到末日來臨，要知道您並不孤單，每天都有數百萬人在戰鬥。我對閱讀這篇短文的建議是，最終要站在勝利者一邊。閱讀聖經。向上帝祈禱。距離時間的盡頭只剩下幾分鐘了。你在永恆中的第一天會是什麼樣子？
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入神的同在，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘的問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào mǎ tài fúyīn 10:22
“Nǐ huì yīnwèi wǒ de míngzì bèi suǒyǒu rén zēnghèn; dànfán rěnnài dàodǐ de, jiù bì děi jiù.”
Gēnsuí jīdū huì huāfèi hěnduō, dàn bù gēnsuí tā huì huāfèi gèng duō, tā huì huāfèi nǐ de línghún. Rénshēng jiùshì yīchǎng guāngmíng yǔ hēi’àn, shàn yǔ è de bùduàn dòuzhēng. Wǒmen bùshì lái sànbù de, wǒmen bié wú xuǎnzé, zhǐ néng zhuīqiú yǒnghéng. Yīnwèi zhèlǐ de shēnghuó zhǎyǎn zhī jiān jiù guòqùle, suǒyǐ wǒmen de zhùyì lì xūyào fàng zài jiē xiàlái de shìqíng shàng.
Bùguǎn nǐ xìn bùxìn, suǒyǒu rén dōu bèi juàn rùle zhè chǎng zhàndòu. Yǒnghéng de dòuzhēng cóng wǒmen chūshēng dì nà yīkè jiù kāishǐle. Wǒmen yǐjīng cóng shèngjīng zhōng, tōngguò jīdū dehuà zhīdào, zài shìjiè shàng wǒmen huì yǒu kǔnàn, dàn jīdū qīnzì yǐndǎo wǒmen yào gāoxìng, yīnwèi tā yíngdéle shìjiè, zuìzhōng shènglì huì cì gěi wǒmen.
Zhídào mòrì láilín, yào zhīdào nín bìng bù gūdān, měitiān dū yǒu shù bǎi wàn rén zài zhàndòu. Wǒ duì yuèdú zhè piān duǎnwén de jiànyì shì, zuìzhōng yào zhàn zài shènglì zhě yībiān. Yuèdú shèngjīng. Xiàng shàngdì qídǎo. Jùlí shíjiān de jìntóu zhǐ shèng xià jǐ fēnzhōngle. Nǐ zài yǒnghéng zhōng de dì yī tiān huì shì shénme yàngzi?
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.
Com certeza que seguir a Cristo tem um preço mas vale muito a pena seguir Jesus porque só Ele é que tem as Plavras da vida eterna.
Verdade.