Lemos na bíblia em Mateus 18:7
“Ai do mundo, por causa dos escândalos; porque é mister que venham escândalos, mas ai daquele homem por quem o escândalo vem!”
O papel do cristão verdadeiro é focar toda a atenção para Cristo. Devemos direcionar as pessoas à Cristo e nunca para nós. Nós somos falhos e o Senhor Jesus jamais falhará ou decepcionará ninguém como somos capazes de fazer. Neste sentido devemos a todo custo evitar os escândalos.
Infelizmente vivemos num tempo de egoísmo e egos inflamados. As pessoas fazem de tudo para chamarem atenção para si mesmas. Tem gente que não consegue fazer uma refeição sem antes postar a foto do prato nas redes sociais. Alguns, para chamar atenção enchem o corpo de tatuagens, outros colocam piercings por todos os lugares do corpo. Alguns usam roupas extravagantes e provocativas (sensuais). Outros ostentam dinheiro que muitas vezes não tem, para tentar chamar atenção.
Mas porque isso ocorre? Nestes tempos as pessoas vivem o extremo da carência e da falta de aceitação. Muitos inclusive tiram suas próprias vidas porque um determinado post no Instagram não teve curtidas suficientes. Infelizmente vemos jovens expondo sua vida sexual na internet em busca de cada vez mais olhares, dinheiro e coisas que o dinheiro pode comprar. Se esqueceram de que a criatura só se realiza no Criador. O ser humano sem Deus é insaciável. Portanto não adianta dinheiro, roupas, carros, mulheres, sexo, nada disso vai te saciar. Busque a Deus enquanto ainda o pode encontrar.
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Why Should I Avoid Scandals?
We read in the bible in Matthew 18:7
“Woe to the world, because of scandals; for scandals must come, but woe to the man for whom scandal cometh!”
The role of the true Christian is to focus all attention on Christ. We must point people to Christ and never to us. We are flawed and the Lord Jesus will never fail or disappoint anyone as we are able to do. In this sense, we must avoid scandals at all costs.
Unfortunately we live in a time of selfishness and inflamed egos. People do everything they can to draw attention to themselves. There are people who cannot make a meal without first posting a photo of the dish on social media. Some, to draw attention, fill the body with tattoos, others put piercings all over the body. Some wear extravagant and provocative (sensual) clothing. Others flaunt money they often don’t have, to try to get attention.
But why this happen? In these times people live the extreme of lack and lack of acceptance. Many even take their own lives because a particular Instagram post didn’t get enough likes. Unfortunately we see young people exposing their sex life on the internet in search of more and more looks, money and things that money can buy. They forgot that the creature is only realized in the Creator. The human being without God is insatiable. So there’s no use in money, clothes, cars, women, sex, none of this will satisfy you. Seek God while you can still find him.
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
我為什麼要避免醜聞？
Wǒ wèishéme yào bìmiǎn chǒuwén?
我們在聖經中讀到馬太福音 18:7
“世界有禍了，因為醜聞；因為醜聞一定會來，但醜聞來襲的人有禍了！”
真基督徒的角色是把所有的注意力都集中在基督身上。我們必須將人們指向基督，而不是指向我們。我們是有缺陷的，主耶穌永遠不會像我們所能做的那樣讓任何人失望或失望。從這個意義上說，我們必須不惜一切代價避免醜聞。
不幸的是，我們生活在一個自私自利和自負自大的時代。人們竭盡所能吸引人們對自己的關注。有些人不先在社交媒體上張貼這道菜的照片就無法做飯。有些人為了引起人們的注意，用紋身填充身體，其他人則在全身打孔。有些人穿著奢侈和挑逗（感性）的衣服。其他人炫耀他們通常沒有的錢，以試圖引起注意。
但是為什麼會這樣呢？在這些時代，人們生活在缺乏和缺乏接受的極端狀態中。許多人甚至因為某個特定的 Instagram 帖子沒有獲得足夠多的點贊而結束了自己的生命。不幸的是，我們看到年輕人在互聯網上暴露他們的性生活，以尋找越來越多的外表、金錢和金錢可以買到的東西。他們忘記了受造物只在造物主中實現。沒有上帝的人是無法滿足的。所以金錢、衣服、汽車、女人、性都沒有用處，這些都不會讓你滿意。在你還能找到他的時候尋求上帝。
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入神的同在，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào mǎ tài fúyīn 18:7
“Shìjiè yǒu huòle, yīnwèi chǒuwén; yīnwèi chǒuwén yīdìng huì lái, dàn chǒuwén lái xí de rén yǒu huòle!”
Zhēn jīdū tú de juésè shì bǎ suǒyǒu de zhùyì lì dōu jízhōng zài jīdū shēnshang. Wǒmen bìxū jiāng rénmen zhǐxiàng jīdū, ér bùshì zhǐxiàng wǒmen. Wǒmen shì yǒu quēxiàn de, zhǔ yēsū yǒngyuǎn bù huì xiàng wǒmen suǒ néng zuò dì nàyàng ràng rènhé rén shīwàng huò shīwàng. Cóng zhège yìyì shàng shuō, wǒmen bìxū bùxī yīqiè dàijià bìmiǎn chǒuwén.
Bùxìng de shì, wǒmen shēnghuó zài yīgè zìsī zì lìhé zìfù zì dà de shídài. Rénmen jiéjìn suǒ néng xīyǐn rénmen duì zìjǐ de guānzhù. Yǒuxiē rén bù xiān zài shèjiāo méitǐ shàng zhāngtiē zhè dào cài de zhàopiàn jiù wúfǎ zuò fàn. Yǒuxiē rén wéi le yǐnqǐ rénmen de zhùyì, yòng wénshēn tiánchōng shēntǐ, qítā rén zé zài quánshēn dǎ kǒng. Yǒuxiē rén chuānzhuó shēchǐ hé tiǎodòu (gǎnxìng) de yīfú. Qítā rén xuànyào tāmen tōngcháng méiyǒu de qián, yǐ shìtú yǐnqǐ zhùyì.
Dànshì wèishéme huì zhèyàng ne? Zài zhèxiē shídài, rénmen shēnghuó zài quēfá hé quēfá jiēshòu de jíduān zhuàngtài zhōng. Xǔduō rén shènzhì yīnwèi mǒu gè tèdìng de Instagram tiězi méiyǒu huòdé zúgòu duō de diǎn zàn ér jiéshùle zìjǐ de shēngmìng. Bùxìng de shì, wǒmen kàn dào niánqīng rén zài hùliánwǎng shàng bàolù tāmen dì xìng shēnghuó, yǐ xúnzhǎo yuè lái yuè duō de wàibiǎo, jīnqián hé jīnqián kěyǐ mǎi dào de dōngxī. Tāmen wàngjìle shòu zàowù zhǐ zài zàowùzhǔ zhōng shíxiàn. Méiyǒu shàngdì de rén shì wúfǎ mǎnzú de. Suǒyǐ jīnqián, yīfú, qìchē, nǚrén, xìng dōu méiyǒu yòngchù, zhèxiē dōu bù huì ràng nǐ mǎnyì. Zài nǐ hái néng zhǎodào tā de shíhòu xúnqiú shàngdì.
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.