Lemos na bíblia em João 16:33
“Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.”
Cristo afirmou que estaria conosco todos os dias até a consumação dos séculos. Então fica a pergunta: Onde está Deus quando as coisas ruins acontecem? Devemos entender primeiramente que a graça de Deus e Sua presença não se manifestam em nossas vidas nos livrando da dor e das adversidades, mas nos capacitando para superá-las e para vencê-las.
Normalmente quando uma criança inocente morre, é assassinada, vem a pergunta: Onde estava Deus quando faziam aquilo com meu filho? E a única resposta correta é: Deus está no mesmo lugar que estava quando sacrificaram o filho Dele.
Deus se compadece do nosso sofrimento, tanto que nos dá forças para enfrentarmos o sofrimento e continuarmos caminhando, pois sem Ele, teríamos sucumbido a muito tempo pela maldade que está no mundo especialmente nestes últimos dias.
O mundo jaz no maligno e nosso adversário tem influenciado o homem a revelar sua parte mais terrível. Usando o nosso livre arbítrio podemos fazer o bem e o mau, a escolha sempre foi nossa. Mas certamente iremos responder por cada ato nosso em vida.
Devemos entender que, como a guerra é inevitável, Deus prepara nossas mãos pra batalha. A adversidade faz parte da nossa existência, mas enquanto estivermos em Cristo a vitória nos pertence. Ainda que percamos algumas batalhas a guerra será vencida no final.
—————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Where is God when Bad Things Happen?
We read in the bible in John 16:33
“I have told you this, that you may have peace in me; in the world you will have afflictions, but be of good cheer, I have conquered the world.”
Christ stated that He would be with us every day until the end of the world. So the question remains: Where is God when bad things happen? We must first understand that the grace of God and His presence does not manifest in our lives freeing us from pain and adversities, but enabling us to overcome them and to overcome them.
Usually when an innocent child dies, is murdered, the question arises: Where was God when they did that to my child? And the only correct answer is: God is in the same place he was when they sacrificed His son.
God feels sorry for our suffering, so much so that He gives us strength to face the suffering and continue walking, because without Him, we would have succumbed long ago to the evil that is in the world, especially in these last days.
The world lies in the evil one and our adversary has influenced man to reveal his most terrible part. Using our free will we can do good and bad, the choice has always been ours. But we will certainly answer for every act of ours in life.
We must understand that since war is inevitable, God prepares our hands for battle. Adversity is part of our existence, but as long as we are in Christ, victory belongs to us. Even if we lose some battles the war will be won in the end.
————————————————————————————————————————————————— ———————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any questions that may remain.
God bless you.
當壞事發生時，上帝在哪裡？ Dāng huàishì fāshēng shí, shàngdì zài nǎlǐ?
我們在聖經中讀到約翰福音 16:33
“我已經告訴你了，你可以在我裡面有平安；在世上你會有苦難，但你要高興，我已經征服了世界。”
基督說他會每天與我們同在，直到世界末日。所以問題仍然存在：當壞事發生時，上帝在哪裡？我們必須首先明白，上帝的恩典和祂的同在，並不是在我們的生活中彰顯出來，使我們擺脫痛苦和逆境，而是使我們能夠克服它們並戰勝它們。
通常，當一個無辜的孩子死亡或被謀殺時，問題就會出現：當他們對我的孩子這樣做時，上帝在哪裡？唯一正確的答案是：當他們犧牲他的兒子時，上帝和他在同一個地方。
上帝憐憫我們的苦難，以至於他給我們力量去面對苦難並繼續行走，因為沒有他，我們早就屈服於世界上的邪惡，尤其是在這最後的日子裡。
世界處於邪惡之中，我們的對手影響了人類，揭示了他最可怕的部分。運用我們的自由意志，我們可以做好事也可以做壞事，選擇權一直是我們的。但我們肯定會為我們生活中的每一個行為負責。
我們必須明白，既然戰爭是不可避免的，上帝就為我們準備好戰鬥的手。逆境是我們存在的一部分，但只要我們在基督裡，勝利就屬於我們。即使我們輸掉了一些戰鬥，最終也會贏得戰爭。
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yuēhàn fúyīn 16:33
“Wǒ yǐjīng gàosù nǐle, nǐ kěyǐ zài wǒ lǐmiàn yǒu píng’ān; zài shìshàng nǐ huì yǒu kǔnàn, dàn nǐ yào gāoxìng, wǒ yǐjīng zhēngfúle shìjiè.”
Jīdū shuō tā huì měitiān yǔ wǒmen tóng zài, zhídào shìjiè mòrì. Suǒyǐ wèntí réngrán cúnzài: Dāng huàishì fāshēng shí, shàngdì zài nǎlǐ? Wǒmen bìxū shǒuxiān míngbái, shàngdì de ēndiǎn hé tā de tóng zài, bìng bùshì zài wǒmen de shēnghuó zhōng zhāngxiǎn chūlái, shǐ wǒmen bǎituō tòngkǔ hé nìjìng, ér shì shǐ wǒmen nénggòu kèfú tāmen bìng zhànshèng tāmen.
Tōngcháng, dāng yīgè wúgū de háizi sǐwáng huò bèi móushā shí, wèntí jiù huì chūxiàn: Dāng tāmen duì wǒ de háizi zhèyàng zuò shí, shàngdì zài nǎlǐ? Wéiyī zhèngquè de dá’àn shì: Dāng tāmen xīshēng tā de ér zǐ shí, shàngdì hé tā zài tóng yīgè dìfāng.
Shàngdì liánmǐn wǒmen de kǔnàn, yǐ zhìyú tā gěi wǒmen lìliàng qù miàn duì kǔnàn bìng jìxù xíngzǒu, yīnwèi méiyǒu tā, wǒmen zǎo jiù qūfú yú shìjiè shàng de xié’è, yóuqí shì zài zhè zuìhòu de rìzi lǐ.
Shìjiè chǔyú xié’è zhī zhōng, wǒmen de duìshǒu yǐngxiǎngle rénlèi, jiēshìle tā zuì kěpà de bùfèn. Yùnyòng wǒmen de zìyóu yìzhì, wǒmen kěyǐ zuò hǎoshì yě kěyǐ zuò huàishì, xuǎnzé quán yīzhí shì wǒmen de. Dàn wǒmen kěndìng huì wèi wǒmen shēnghuó zhōng de měi yīgè xíngwéi fùzé.
Wǒmen bìxū míngbái, jìrán zhànzhēng shì bùkě bìmiǎn de, shàngdì jiù wèi wǒmen zhǔnbèi hào zhàndòu de shǒu. Nìjìng shì wǒmen cúnzài de yībùfèn, dàn zhǐyào wǒmen zài jīdū lǐ, shènglì jiù shǔyú wǒmen. Jíshǐ wǒmen shū diàole yīxiē zhàndòu, zuìzhōng yě huì yíngdé zhànzhēng.
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.