Lemos na bíblia em Mateus 6:2
“Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;”
Deus nos deu o livre arbítrio para que possamos tomar nossas próprias decisões. Deus nos dá inteligência e conhecimento para que possamos decidir nossa carreira; casamento; se vamos ter filhos ou não; etc. Mesmo assim, até as decisões mais simples de nossas vidas devemos orar a Deus pois a vontade Dele é perfeita e agradável para nós. Como fazer então? É simples, pergunte assim: O que Jesus faria?
Deus pode barrar uma decisão nossa ou pode deixar-nos seguir em frente para que possamos aprender com nossos erros. Imagine uma criança pequena ao atravessar a rua. Sempre que ela quiser atravessar a rua sem dar a mão a seu pai, estará correndo perigo. Assim somos nós quando tomamos decisões sem perguntar: O que Jesus faria?
O segredo está em fugir de sua vontade própria, evitar barganhar com Deus. Não temos nada que possamos oferecer para Deus em troca daquilo que queremos. Portanto, finalize suas orações sempre dizendo: Apesar de tudo, que seja feita a sua vontade Pai.
—————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
What does God want from Me? Part 1
We read in the bible in Matthew 6:2
“Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven;”
God has given us free will so that we can make our own decisions. God gives us intelligence and knowledge so that we can decide our career; wedding; whether we are going to have children or not; etc. Even so, even the simplest decisions of our lives we must pray to God because His will is perfect and pleasing to us. How to do then? It’s simple, ask like this: What would Jesus do?
God can stop us from making a decision or he can let us move forward so we can learn from our mistakes. Imagine a small child crossing the street. Whenever she wants to cross the street without holding her father’s hand, she’s in danger. So are we when we make decisions without asking: What would Jesus do?
The secret is to run away from your own will, to avoid bargaining with God. We have nothing that we can offer to God in exchange for what we want. Therefore, finish your prayers always saying: In spite of everything, may your will be done Father.
——————————————————————————————————————————————————
We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
神要我做什麼？第1部分
Shén yào wǒ zuò shénme? Dì 1 bùfèn
我們在馬太福音 6:2 中讀到
“你的國度降臨，你的旨意成就，在地上如在天上；”
上帝給了我們自由意志，這樣我們就可以做出自己的決定。上帝賜給我們智慧和知識，讓我們可以決定自己的事業；婚禮;我們是否要生孩子；等等即便如此，即使是我們生命中最簡單的決定，我們也必須向上帝祈禱，因為他的旨意是完美的，是我們所喜悅的。那怎麼辦？很簡單，這樣問：耶穌會做什麼？
上帝可以阻止我們做出決定，或者他可以讓我們繼續前進，這樣我們就可以從錯誤中吸取教訓。想像一個小孩過馬路。每當她想在沒有牽著父親的手的情況下過馬路時，她就處於危險之中。當我們在不問問題的情況下做出決定時，我們也是如此：耶穌會做什麼？
秘訣是逃避自己的意志，避免與上帝討價還價。我們沒有任何東西可以提供給上帝來換取我們想要的東西。因此，完成你的祈禱總是說：不管怎樣，願你的旨意成就父親。
—————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主？嗯，這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部是一個聯繫鏈接，請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘的問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài mǎ tài fúyīn 6:2 Zhōng dú dào
“nǐ de guódù jiànglín, nǐ de zhǐyì chéngjiù, zài dìshàng rú zài tiānshàng;”
shàngdì gěile wǒmen zìyóu yìzhì, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ zuò chū zìjǐ de juédìng. Shàngdì cì gěi wǒmen zhìhuì hé zhīshì, ràng wǒmen kěyǐ juédìng zìjǐ de shìyè; hūnlǐ; wǒmen shìfǒu yào shēng háizi; děng děng jíbiàn rúcǐ, jíshǐ shì wǒmen shēngmìng zhòng zuì jiǎndān de juédìng, wǒmen yě bìxū xiàng shàngdì qídǎo, yīnwèi tā de zhǐyì shì wánměi de, shì wǒmen suǒ xǐyuè de. Nà zěnme bàn? Hěn jiǎndān, zhèyàng wèn: Yēsū huì zuò shénme?
Shàngdì kěyǐ zǔzhǐ wǒmen zuò chū juédìng, huòzhě tā kěyǐ ràng wǒmen jìxù qiánjìn, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ cóng cuòwù zhōng xīqǔ jiàoxùn. Xiǎngxiàng yīgè xiǎoháiguò mǎlù. Měi dāng tā xiǎng zài méiyǒu qiānzhe fùqīn de shǒu de qíngkuàng xiàguò mǎlù shí, tā jiù chǔyú wéixiǎn zhī zhōng. Dāng wǒmen zài bùwèn wèntí de qíngkuàng xià zuò chū juédìng shí, wǒmen yěshì rúcǐ: Yēsū huì zuò shénme?
Mìjué shì táobì zìjǐ de yìzhì, bìmiǎn yǔ shàngdì tǎojiàhuánjià. Wǒmen méiyǒu rènhé dōngxī kěyǐ tígōng jǐ shàngdì lái huànqǔ wǒmen xiǎng yào de dōngxī. Yīncǐ, wánchéng nǐ de qídǎo zǒng shì shuō: Bùguǎn zěnyàng, yuàn nǐ de zhǐyì chéngjiù fùqīn.
—————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù shì yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.