Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Estamos Transformando o Mundo ou Sendo Transformados por Ele?

Estamos Transformando o Mundo ou Sendo Transformados por Ele?

Lemos na bíblia em Romanos 12:2

“E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, …”

Deveríamos ser agentes de transformação da cultura do mundo e não nos submetermos aos costumes do pecado que estão sendo impostos pela sociedade atual e parecem estar tomando o controle do nosso comportamento.

Vemos constantemente o descaso e a afronta com que o mundo trata os símbolos cristãos. Cristo é mostrado como homossexual por canais de humor; apresentado como um ladrão em alegorias de carnaval enquanto a figura do diabo e o pecado são enaltecidos e glorificados.

Veja o que diz em Atos 17:6 “… Estes que têm alvoroçado o mundo, chegaram também aqui;”. Os discípulos de Cristo ficaram conhecidos em todo o mundo daquela época pelo vigor e certeza com que pregavam o evangelho, indo contra a cultura do mundo conseguiram mudá-lo. O que nós cristãos, estamos fazendo?

—————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

Are we Changing the World or Being Changed by it?

We read in the bible in Romans 12:2

“And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind,…”

We should be agents of transformation of the world’s culture and not submit to the sinful customs that are being imposed by today’s society and seem to be taking control of our behavior.

We constantly see the disregard and affront with which the world treats Christian symbols. Christ is shown as homosexual by humor channels; presented as a thief in carnival allegories while the figure of the devil and sin are praised and glorified.

See what it says in Acts 17:6 “… These who have stirred up the world, have come here too;”. The disciples of Christ became known throughout the world at that time for the vigor and certainty with which they preached the gospel, going against the culture of the world, they managed to change it. What are we Christians doing?

—————————————————————————

We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you prepared? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? For this should be your greatest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of this page is a CONTACT link, feel free to message me at any time of the day or night, as well as prayer requests or any questions you may have.

God bless you.

我們是在改變世界還是被世界改變?
Wǒmen shì zài gǎibiàn shìjiè háishì bèi shìjiè gǎibiàn?

我們在聖經中讀到羅馬書 12:2

“不要效法這個世界,只要心意更新而變化,……”

我們應該成為世界文化變革的推動者,而不是屈服於當今社會強加的、似乎正在控制我們行為的罪惡習俗。

我們經常看到世界對待基督教象徵的漠視和侮辱。基督被幽默頻道顯示為同性戀者;在狂歡節寓言中表現為小偷,而魔鬼和罪惡的形象則受到讚美和美化。

看看它在使徒行傳 17:6 中是怎麼說的:“……那些攪動世界的人,也來到這裡;”。那時,基督的門徒因傳福音的活力和確定性而聞名於世,他們與世界文化背道而馳,他們設法改變了它。我們基督徒在做什麼?

————————————————————————

我們可以隨時進入神的同在,問題是:你準備好了嗎?你相信基督是你唯一且足夠的救主嗎?因為這應該是你最關心的。

我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在本頁的頂部或底部有一個聯繫鏈接,請隨時在白天或晚上的任何時間給我發消息,以及祈禱請求或您可能有的任何問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào luómǎ shū 12:2

“Bùyào xiàofǎ zhège shìjiè, zhǐyào xīnyì gēngxīn ér biànhuà,……”

wǒmen yīnggāi chéngwéi shìjiè wénhuà biàngé de tuīdòng zhě, ér bùshì qūfú yú dāngjīn shèhuì qiángjiā de, sìhū zhèngzài kòngzhì wǒmen xíngwéi de zuì’è xísú.

Wǒmen jīngcháng kàn dào shìjiè duìdài jīdūjiào xiàngzhǐ de mòshì hé wǔrǔ. Jīdū bèi yōumò píndào xiǎnshì wèi tóngxìngliàn zhě; zài kuánghuān jié yùyán zhōng biǎoxiàn wèi xiǎotōu, ér móguǐ hé zuì’è de xíngxiàng zé shòudào zànměi hé měihuà.

Kàn kàn tā zài shǐtú xíng chuán 17:6 Zhōng shì zěnme shuō de:“……Nàxiē jiǎodòng shìjiè de rén, yě lái dào zhèlǐ;”. Nà shí, jīdū de méntú yīn chuán fúyīn de huólì hé quèdìng xìng ér wénmíng yú shì, tāmen yǔ shìjiè wénhuà bèidào’érchí, tāmen shèfǎ gǎibiànle tā. Wǒmen jīdū tú zài zuò shénme?

————————————————————————

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ ma? Yīnwèi zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.

Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài běn yè de dǐngbù huò dǐbù yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fā xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò nín kěnéng yǒu de rènhé wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *