Lemos na bíblia em Jeremias 17:5
“Assim diz o Senhor: Maldito o homem que confia no homem, e faz da carne o seu braço, e aparta o seu coração do Senhor!”
Sempre que depositamos nossa confiança no homem podemos, a qualquer momento, nos decepcionar. O ser humano é falho e, por mais que tenha boas intenções, não pode suprir sempre as nossas expectativas.
Nossa confiança precisa estar em Deus, veja o que diz em Romanos 12:2 “E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.”.
Aprendo duas coisas com este versículo que acabamos de ler. A primeira coisa é que não devo me conformar com as coisas deste mundo. Estamos aqui de passagem e não levaremos nada do que conquistamos aqui. A eternidade precisa ser o nosso foco, pois a qualquer momento essa vida aqui pode acabar. A segunda coisa é que a vontade de Deus é boa, perfeita e agradável, portanto, já que Deus está no controle de todas as coisas, busque cumprir a vontade do Senhor sempre e, mesmo em meio a tempestade, terá vitória.
—————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Who do I put my trust in?
We read in the bible in Jeremiah 17:5
“Thus says the Lord: Cursed is the man who trusts in man, and makes flesh his arm, and departs his heart from the Lord!”
Whenever we place our trust in man, we may, at any moment, be disappointed. Human beings are flawed and, as much as they have good intentions, they cannot always meet our expectations.
Our trust needs to be in God, see what it says in Romans 12:2 “And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God. ”.
I learn two things from this verse we just read. The first thing is that I must not conform to the things of this world. We’re just passing through and we won’t take anything we’ve conquered here. Eternity needs to be our focus, because at any moment this life here can end. The second thing is that the will of God is good, perfect and pleasant, therefore, since God is in control of all things, seek to fulfill the will of the Lord always and, even in the midst of the storm, you will have victory.
——————————————————————————————————————————————————
We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
我該信任誰？ Wǒ gāi xìnrèn shuí?
我們在耶利米書 17:5 中讀到
“耶和華如此說：倚靠人，以肉體為臂膀，心離主的人，必受咒詛！”
每當我們信任人類時，我們隨時可能會感到失望。人類是有缺陷的，儘管他們有良好的意圖，但他們不能總是滿足我們的期望。
我們需要信靠神，看看羅馬書 12:2 所說的：“不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為美好、可喜悅、完全的旨意上帝的。”
我從我們剛剛讀到的這節經文中學到了兩件事。第一，我不能順應這個世界的事情。我們只是路過，我們不會拿走我們在這裡征服的任何東西。永恆需要成為我們的焦點，因為這裡的生命隨時都可能結束。第二件事是神的旨意是好的、完美的、可喜的，所以，既然神掌管萬有，就時時尋求成全主的旨意，風雨中也能得勝.
—————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主？嗯，這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個聯繫鏈接，請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘的問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài yé lì mǐ shū 17:5 Zhōng dú dào
“yēhéhuá rúcǐ shuō: Yǐkào rén, yǐ ròutǐ wèi bìbǎng, xīn lí zhǔ de rén, bì shòu zhòu zǔ!”
Měi dāng wǒmen xìnrèn rénlèi shí, wǒmen suíshí kěnéng huì gǎndào shīwàng. Rénlèi shì yǒu quēxiàn de, jǐnguǎn tāmen yǒu liánghǎo de yìtú, dàn tāmen bùnéng zǒng shì mǎnzú wǒmen de qīwàng.
Wǒmen xūyào xìn kào shén, kàn kàn luómǎ shū 12:2 Suǒ shuō de:“Bùyào xiàofǎ zhège shìjiè, zhǐyào xīnyì gēngxīn ér biànhuà, jiào nǐmen cháyàn hé wèi měihǎo, kěxǐyuè, wánquán de zhǐyì shàngdì de.”
Wǒ cóng wǒmen gānggāng dú dào de zhè jié jīng wén zhōngxué dàole liǎng jiàn shì. Dì yī, wǒ bùnéng shùnyìng zhège shìjiè de shìqíng. Wǒmen zhǐshì lùguò, wǒmen bù huì ná zǒu wǒmen zài zhèlǐ zhēngfú de rènhé dōngxī. Yǒnghéng xūyào chéngwéi wǒmen de jiāodiǎn, yīnwèi zhèlǐ de shēngmìng suíshí dōu kěnéng jiéshù. Dì èr jiàn shì shì shén de zhǐyì shì hǎo de, wánměi de, kě xǐ de, suǒyǐ, jìrán shén zhǎngguǎn wàn yǒu, jiù shí shí xúnqiú chéngquán zhǔ de zhǐyì, fēngyǔ zhōng yě néng déshèng.
—————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.