Lemos na bíblia em Romanos 8:18
“Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.”
Existem milhares de pessoas em todo o mundo que precisam conviver com dores crônicas, constantes e intensas; pessoas que desenvolveram doenças terríveis que precisam tomar morfina simplesmente para conseguirem dormir um pouco; pessoas em situação de imobilização que não podem sequer ir ao banheiro sozinhas ou se alimentar sem ajuda. Infelizmente algumas delas terão de conviver com a dor até seu último dia de vida mas, há uma esperança.
Se vamos falar de dor, precisamos falar de Cristo. Ele mesmo sendo Deus, se humilhou sendo obediente até a morte e morte de cruz. Jesus foi traído, a traição gera dor emocional que, muitas vezes, é tão intensa quanto a dor física. Jesus foi espancado; teve sua barba arrancada; cada lance do chicote arrancava pedaços de sua carne; aqueles que ele veio salvar não só viraram as costas para ele como clamavam por sua morte; foi obrigado a carregar uma pesada viga de madeira que serviria para pregá-lo em uma cruz, onde iria morrer em sacrifício após agonizar por algumas horas. Mas ele ressuscitou.
Imagino por qual dor você esteja passando agora e posso te garantir algumas coisas. Essa dor não vai durar para sempre, o sol de um novo dia vai raiar e você vai estar livre deste sofrimento. Outra coisa que posso garantir, e é a mais importante, é que, aquele que sofreu mais do que todos – Jesus Cristo – nos permitiu sair da condenação para a vida eterna. Há esperança para todos os que sofrem, basta crer em Cristo e em Deus.
Enquanto a dor não passa ore, chore, suplique, descreva sua dor em detalhes para o Senhor, ele sabe o que é a dor verdadeira. Não importa se é dor física de alguma doença ou dor emocional de alguém que se foi, ou alguém que te abandonou ou te traiu. Saiba que aquele que se sacrificou em dor e sofrimento por todos nós sabe o que você está passando e vai vir em seu socorro. A dor pode ser necessária durante um tempo mas tem prazo para acabar.
Como encontrar e manter a fé em meio a dor? A fé vem pelo ouvir e ouvir da palavra de Deus. Portanto, leia, ouça, busque, ore, creia. Veja o que diz em Hebreus 10:36 e 37 “Porque necessitais de paciência, para que, depois de haverdes feito a vontade de Deus, possais alcançar a promessa. Porque ainda um pouquinho de tempo, E o que há de vir virá, e não tardará.”.
—————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
What if I have to live with the pain?
We read in the bible in Romans 8:18
“For I am convinced that the afflictions of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed in us.”
There are thousands of people all over the world who have to live with chronic, constant and intense pain; people who have developed terrible illnesses who have to take morphine just to get some sleep; immobilized people who cannot even go to the bathroom alone or feed themselves without help. Unfortunately, some of them will have to live with the pain until their last day of life, but there is hope.
If we’re going to talk about pain, we need to talk about Christ. He himself being God, humbled himself by being obedient to death and death on a cross. Jesus was betrayed, betrayal generates emotional pain that is often as intense as physical pain. Jesus was beaten; had his beard plucked; each lash of the whip tore pieces of his flesh; those he came to save not only turned their backs on him but cried out for his death; he was forced to carry a heavy wooden beam that would serve to nail him to a cross, where he would die in sacrifice after dying for a few hours. But he was resurrected.
I can imagine what pain you are going through right now and I can guarantee you a few things. This pain will not last forever, the sun of a new day will rise and you will be free from this suffering. Another thing that I can guarantee, and it is the most important thing, is that the one who suffered the most of all – Jesus Christ – allowed us to come out of condemnation into eternal life. There is hope for all who suffer, just believe in Christ and in God.
While the pain doesn’t go away pray, cry, beg, describe your pain in detail to the Lord, he knows what real pain is. It doesn’t matter if it’s physical pain from some illness or emotional pain from someone who is gone, or someone who abandoned you or betrayed you. Know that the one who sacrificed himself in pain and suffering for all of us knows what you are going through and will come to your rescue. Pain may be necessary for a while but it has a deadline to end.
How to find and keep faith in the midst of pain? Faith comes by hearing and hearing the word of God. So read, hear, seek, pray, believe. See what it says in Hebrews 10:36 and 37 “For you need patience, so that, after you have done the will of God, you may obtain the promise. For yet a little while, And what is to come will come, and it will not tarry.”
——————————————————————————————————————————————————
We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
如果我不得不忍受痛苦怎麼辦？
Rúguǒ wǒ bùdé bù rěnshòu tòngkǔ zěnme bàn?
我們在羅馬書 8:18 中讀到
“因為我深信，現今的苦難與將要在我們身上顯明的榮耀相比，是不值一提的。”
全世界有成千上萬的人不得不忍受慢性、持續和劇烈的疼痛；患上嚴重疾病的人不得不服用嗎啡來睡一覺；行動不便的人，他們甚至無法獨自上廁所或在沒有幫助的情況下自己進食。不幸的是，他們中的一些人將不得不忍受痛苦直到生命的最後一天，但仍有希望。
如果我們要談論痛苦，我們需要談論基督。他自己就是神，藉著順服至死和死在十字架上而謙卑自己。耶穌被背叛了，背叛會產生情緒上的痛苦，這種痛苦往往與身體上的痛苦一樣強烈。耶穌被打；他的鬍子被拔掉了；鞭子的每一下都撕裂他的肉塊；他來拯救的人不僅背棄了他，而且哭喊著要他死。他被迫扛著一根沉重的木樑，將他釘在十字架上，在死了幾個小時後，他將在那裡獻祭。但他復活了。
我可以想像你現在正在經歷什麼痛苦，我可以向你保證幾件事。這種痛苦不會永遠持續下去，新一天的太陽會升起，你將擺脫這種痛苦。我可以保證的另一件事，也是最重要的一點，就是最受苦的那一位——耶穌基督——讓我們從定罪中走出來，進入永生。所有受苦的人都有希望，只要相信基督和上帝。
雖然痛苦不會消失，但祈禱、哭泣、乞求，向主詳細描述你的痛苦，他知道真正的痛苦是什麼。無論是疾病造成的身體痛苦，還是離去的人或拋棄你或背叛你的人造成的情感痛苦，都無關緊要。要知道，那個為我們所有人在痛苦和苦難中犧牲自己的人知道你正在經歷什麼，並且會來拯救你。疼痛可能需要一段時間，但它有一個結束的最後期限。
如何在痛苦中尋找並保持信念？信心來自聆聽和聆聽上帝的話語。所以閱讀、聆聽、尋求、祈禱、相信。請看希伯來書 10 章 36 和 37 節是怎麼說的：“你們需要忍耐，這樣，你們遵行了神的旨意，就可以獲得應許。再過一會兒，將要到來的就會到來，而且不會耽擱。”
—————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主？嗯，這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個聯繫鏈接，請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘的問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài luómǎ shū 8:18 Zhōng dú dào
“yīnwèi wǒ shēnxìn, xiànjīn de kǔnàn yǔ jiāngyào zài wǒmen shēnshang xiǎnmíng de róngyào xiāng bǐ, shì bù zhí yī tí de.”
Quán shìjiè yǒu chéng qiān shàng wàn de rén bùdé bù rěnshòu mànxìng, chíxù hé jùliè de téngtòng; huàn shàng yánzhòng jíbìng de rén bùdé bù fúyòng mǎfēi lái shuì yī jué; xíngdòng bùbiàn de rén, tāmen shènzhì wúfǎ dúzì shàng cèsuǒ huò zài méiyǒu bāngzhù de qíngkuàng xià zìjǐ jìnshí. Bùxìng de shì, tāmen zhōng de yīxiē rén jiāng bùdé bù rěnshòu tòngkǔ zhídào shēngmìng de zuìhòu yītiān, dàn réng yǒu xīwàng.
Rúguǒ wǒmen yào tánlùn tòngkǔ, wǒmen xūyào tánlùn jīdū. Tā zìjǐ jiùshì shén, jízhe shùnfú zhì sǐ hé sǐ zài shízìjià shàng ér qiānbēi zìjǐ. Yēsū bèi bèipànle, bèipàn huì chǎnshēng qíngxù shàng de tòngkǔ, zhè zhǒng tòngkǔ wǎngwǎng yǔ shēntǐ shàng de tòngkǔ yīyàng qiángliè. Yēsū bèi dǎ; tā de húzi bèi bá diàole; biānzi de měi yīxià dōu sī liè tā de ròu kuài; tā lái zhěngjiù de rén bùjǐn bèiqìle tā, érqiě kū hǎnzhe yào tā sǐ. Tā bèi pò kángzhe yī gēn chénzhòng de mù liáng, jiāng tā dīng zài shízìjià shàng, zài sǐle jǐ gè xiǎoshí hòu, tā jiàng zài nàlǐ xiàn jì. Dàn tā fùhuóle.
Wǒ kěyǐ xiǎngxiàng nǐ xiànzài zhèngzài jīnglì shénme tòngkǔ, wǒ kěyǐ xiàng nǐ bǎozhèng jǐ jiàn shì. Zhè zhǒng tòngkǔ bù huì yǒngyuǎn chíxù xiàqù, xīn yītiān de tàiyáng huì shēng qǐ, nǐ jiāng bǎituō zhè zhǒng tòngkǔ. Wǒ kěyǐ bǎozhèng de lìng yī jiàn shì, yěshì zuì zhòngyào de yīdiǎn, jiùshì zuì shòukǔ dì nà yī wèi——yēsū jīdū——ràng wǒmen cóng dìngzuì zhōng zǒu chūlái, jìnrù yǒngshēng. Suǒyǒu shòukǔ de rén dōu yǒu xīwàng, zhǐyào xiāngxìn jīdū hé shàngdì.
Suīrán tòngkǔ bù huì xiāoshī, dàn qídǎo, kūqì, qǐqiú, xiàng zhǔ xiángxì miáoshù nǐ de tòngkǔ, tā zhīdào zhēnzhèng de tòngkǔ shì shénme. Wúlùn shì jíbìng zàochéng de shēntǐ tòngkǔ, háishì lí qù de rén huò pāoqì nǐ huò bèipàn nǐ de rén zàochéng de qínggǎn tòngkǔ, dōu wúguān jǐnyào. Yào zhīdào, nàgè wèi wǒmen suǒyǒu rén zài tòngkǔ hé kǔnàn zhōng xīshēng zìjǐ de rén zhīdào nǐ zhèngzài jīnglì shénme, bìngqiě huì lái zhěngjiù nǐ. Téngtòng kěnéng xūyào yīduàn shíjiān, dàn tā yǒu yīgè jiéshù de zuìhòu qíxiàn.
Rúhé zài tòngkǔ zhōng xúnzhǎo bìng bǎochí xìnniàn? Xìnxīn láizì língtīng hé língtīng shàngdì de huàyǔ. Suǒyǐ yuèdú, língtīng, xúnqiú, qídǎo, xiāngxìn. Qǐng kàn xī bó lái shū 10 zhāng 36 hé 37 jié shì zěnme shuō de:“Nǐmen xūyào rěnnài, zhèyàng, nǐmen zūnxíngle shén de zhǐyì, jiù kěyǐ huòdé yīngxǔ. Zàiguò yīhuǐ’er, jiāngyào dàolái de jiù huì dàolái, érqiě bù huì dāngē.”
—————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.