“Quem não é por mim é contra mim; e quem comigo não ajunta, espalha.”. – Lucas 11:23
Não existe neutralidade. Jesus deixa claro que não escolher um lado já é, na prática, uma escolha. Quem decide não se posicionar a favor de Cristo acaba sendo influenciado por forças contrárias que agem no mundo desde o princípio dos tempos. Veja o que diz em Efésios 6:12 “Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais.”.
Tentar se afastar da luta espiritual, imaginando viver em paz, é um engano. O inimigo age justamente onde há descuido e falta de vigilância. Não lutar não significa estar seguro, mas estar vulnerável. Veja o que diz em 1ª Pedro 5:8 “Sede sóbrios, vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, como leão que ruge, buscando a quem possa tragar.”.
Deus não chama seus filhos para lutar sozinhos. Ele oferece armas espirituais. Participar dessa guerra é um chamado para viver guardado e fortalecido em Deus. Veja o que diz em Tiago 4:7 “Sujeitai-vos, pois, a Deus; resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.”.
Portanto, pratique o que vemos em 1ª Tessalonicenses 5:17 “Orai sem cessar.”.
Quer saber mais sobre este assunto? Veja em:
English Translation
What if I Decide Not to Participate in This Spiritual Warfare?
“Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.” – Luke 11:23
There is no neutrality. Jesus makes it clear that failing to choose a side is, in practice, a choice in itself. Those who decide not to take a stand for Christ end up being influenced by contrary forces that have been active in the world since the beginning of time. Look at what Ephesians 6:12 says: “For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.”
Trying to distance yourself from the spiritual struggle, imagining you can live in peace, is a delusion. The enemy acts precisely where there is carelessness and a lack of vigilance. Not fighting does not mean being safe; it means being vulnerable. Look at what 1 Peter 5:8 says: “Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.”
God does not call His children to fight alone. He offers spiritual weapons. Participating in this war is a calling to live protected and strengthened in God. Look at what James 4:7 says: “Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.”
Therefore, practice what we see in 1 Thessalonians 5:17: “Pray without ceasing.”
中文翻译(简体)
如果我决定不参加这场属灵争战会怎样?
“不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。” —— 路加福音 11:23
中立是不存在的。耶稣明确指出,不选择立场在实践中本身就是一种选择。那些决定不为基督站稳立场的人,最终会受到自古以来就在世上运行的反面力量的影响。正如以弗所书 6:12 所说:“因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的、掌权的、管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。”
试图远离属灵斗争并幻想生活在平静中是一种误区。仇敌恰恰在疏忽和缺乏警觉的地方下手。不战斗并不代表安全,而是代表脆弱。正如彼得前书 5:8 所说:“务要谨守,警醒。因为你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人。”
神并没有召祂的儿女独自作战。祂提供了属灵的武器。参与这场战争是受召在神里面得蒙保守和强化。正如雅各书 4:7 所说:“故此,你们要顺服神。务要抵挡魔鬼,魔鬼就必离开你们逃跑了。”
因此,要遵行帖撒罗尼迦前书 5:17 所教导的:“常常祷告。”
