Lemos na bíblia em Mateus 21:13
“E disse-lhes: Está escrito: A minha casa será chamada casa de oração; mas vós a tendes convertido em covil de ladrões.”
Quando iam para Jerusalém, muitos dos Judeus vinham de longe e não conseguiam levar animais para o sacrifício e, por este motivo tinham que comprar quando chegavam lá e antes disso, tinham que trocar sua moeda pela moeda local com os cambistas. Estas atividades deveriam ser feitas na entrada da cidade, mas estavam sendo feitas no templo e geravam muita corrupção. Por este motivo Jesus expulsa os comerciantes que estavam corrompendo o verdadeiro propósito da casa de Deus e a transformando em covil de ladrões.
Hoje não precisamos fazer sacrifícios mas o local onde se prega a palavra de Deus tem que ser respeitado. A bíblia fala sobre os que comercializam no local de culto, veja a sequência relatada em 1ª Timóteo 6:5 / Filipenses 3:18 e 19 / 2ª Pedro 2:3.
“… homens corruptos de entendimento, e privados da verdade, cuidando que a piedade seja causa de ganho; … Porque muitos há, … que são inimigos da cruz de Cristo, cujo fim é a perdição; cujo Deus é o ventre, e cuja glória é para confusão deles, que só pensam nas coisas terrenas. … E por avareza farão de vós negócio com palavras fingidas; sobre os quais já de largo tempo não será tardia a sentença, e a sua perdição não tarda.”.
—————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Is it allowed to do Commerce inside the Church?
We read in the bible in Matthew 21:13
“And he said unto them, It is written, My house shall be called a house of prayer; but you have made it a den of thieves.”
When going to Jerusalem, many of the Jews came from far away and could not bring animals for the sacrifice and, for this reason, they had to buy when they got there and before that, they had to exchange their currency for the local currency with the money changers. These activities were supposed to be done at the entrance to the city, but they were being done in the temple and generated a lot of corruption. For this reason Jesus expelled the merchants who were corrupting the true purpose of the house of God and turning it into a den of thieves.
Today we don’t need to make sacrifices but the place where the word of God is preached has to be respected. The bible talks about those who trade in the place of worship, see the sequence reported in 1st Timothy 6:5 / Philippians 3:18 and 19 / 2nd Peter 2:3.
“… men of corrupt understanding, and deprived of the truth, thinking that godliness is a cause of gain; … For there are many, … who are enemies of the cross of Christ, whose end is destruction; whose God is the belly, and whose glory is to their confusion, who think only of earthly things. … And out of greed they will make you business with feigned words; on whom the judgment of a long time will not be late, and their destruction will not delay.
—————————————————————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you prepared? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? For this should be your greatest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of this page is a CONTACT link, feel free to message me at any time of the day or night, as well as prayer requests or any questions you may have.
God bless you.
可以在教堂內做生意嗎？
Kěyǐ zài jiàotáng nèi zuò shēngyì ma?
我們在馬太福音 21:13 中讀到聖經
“耶穌對他們說，經上記著說，我的殿必稱為禱告的殿；你倒使它成為賊窩。”
去耶路撒冷的時候，很多猶太人從很遠的地方趕來，不能帶牲畜來祭祀，為此，他們到了耶路撒冷就得先買，在那之前，他們要用當地的貨幣換取當地的貨幣。貨幣兌換商。這些活動應該在城市入口處進行，但它們在寺廟中進行，並產生了很多腐敗現象。出於這個原因，耶穌驅逐了那些破壞神殿的真正目的並將其變成賊窩的商人。
今天我們不需要做出犧牲，但必須尊重傳講上帝話語的地方。聖經談到那些在禮拜場所進行交易的人，請參閱提摩太前書 6:5 / 腓立比書 3:18 和 19 / 彼得後書 2:3 中報導的順序。
“……悟性敗壞，被剝奪真理的人，以為敬虔是得利的因； ……因為有許多……基督十字架的仇敵，他們的結局就是滅亡；他們的神是肚腹，他們的榮耀是他們的混亂，他們只想著地上的事。 ……出於貪婪，他們會用假話讓你做生意；長久的審判不會遲到，他們的毀滅不會延遲。
————————————————————————
我們可以隨時進入神的同在，問題是：你準備好了嗎？你相信基督是你唯一且足夠的救主嗎？因為這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在本頁的頂部或底部有一個聯繫鏈接，請隨時在白天或晚上的任何時間給我發消息，以及祈禱請求或您可能有的任何問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài mǎ tài fúyīn 21:13 Zhōng dú dào shèngjīng
“yēsū duì tāmen shuō, jīng shàngjìzhe shuō, wǒ de diàn bì chēng wèi dǎogào de diàn; nǐ dào shǐ tā chéngwéi zéi wō.”
Qù yēlùsālěng de shíhòu, hěnduō yóutàirén cóng hěn yuǎn dì dìfāng gǎn lái, bùnéng dài shēngchù lái jìsì, wèi cǐ, tāmen dàole yēlùsālěng jiù dé xiān mǎi, zài nà zhīqián, tāmen yào yòng dāngdì de huòbì huànqǔ dāngdì de huòbì. Huòbì duìhuàn shāng. Zhèxiē huódòng yīnggāi zài chéngshì rùkǒu chù jìnxíng, dàn tāmen zài sìmiào zhōng jìnxíng, bìng chǎnshēngle hěnduō fǔbài xiànxiàng. Chū yú zhège yuányīn, yēsū qūzhúle nàxiē pòhuài shéndiàn de zhēnzhèng mùdì bìng jiāng qí biànchéng zéi wō de shāngrén.
Jīntiān wǒmen bù xūyào zuò chū xīshēng, dàn bìxū zūn chóng chuán jiǎng shàngdì huàyǔ dì dìfāng. Shèngjīng tán dào nàxiē zài lǐbài chǎngsuǒ jìnxíng jiāoyì de rén, qǐng cānyuè tí mó tài qián shū 6:5/ Féi lì bǐ shū 3:18 Hé 19/ bǐdé hòu shū 2:3 Zhōng bàodǎo de shùnxù.
“……Wùxìng bàihuài, bèi bōduó zhēnlǐ de rén, yǐwéi jìngqián shì dé lì de yīn; ……yīnwèi yǒu xǔduō……jīdū shízìjià de chóudí, tāmen de jiéjú jiùshì mièwáng; tāmen de shén shì dù fù, tāmen de róngyào shì tāmen de hǔnluàn, tāmen zhǐ xiǎng zhuó dìshàng de shì. ……Chū yú tānlán, tāmen huì yòng jiǎ huà ràng nǐ zuò shēngyì; chángjiǔ de shěnpàn bù huì chídào, tāmen de huǐmiè bù huì yánchí.
————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ ma? Yīnwèi zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài běn yè de dǐngbù huò dǐbù yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fā xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò nín kěnéng yǒu de rènhé wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.