“… Acautelai-vos, que ninguém vos engane; Porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganarão a muitos.”. – Mateus 24:4 e 5
Siga a Cristo. Ele é o único que não erra e jamais vai te decepcionar. Não há ser humano neste planeta que não cometa erros e, portanto, não somos dignos de sermos seguidos, devemos apontar sempre para Jesus Cristo. Veja o que diz em João 14:6 “Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.”.
Cuidado com aqueles que buscam seguidores para si. Cuidado com aqueles que falam de si, a glória é e sempre será de Deus. Veja o que diz em Isaías 42:8 “Eu sou o Senhor; este é o meu nome; a minha glória, pois, a outrem não darei, nem o meu louvor às imagens de escultura.”.
Siga o Senhor Jesus Cristo e apenas Ele. TODA a honra e TODA a glória somente ao Senhor!
Quer saber mais sobre este assunto? Veja em:
English Translation
Should I follow the Prophet?
“… Take heed that no man deceive you. For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.” – Matthew 24:4-5
Follow Christ. He is the only one who never errs and will never disappoint you. There is no human being on this planet who does not make mistakes; therefore, we are not worthy of being followed. We must always point toward Jesus Christ. Look at what it says in John 14:6: “Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.”
Beware of those who seek followers for themselves. Beware of those who speak of themselves; the glory is and always will be God’s. Look at what it says in Isaiah 42:8: “I am the Lord: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.”
Follow the Lord Jesus Christ and Him alone. ALL honor and ALL glory belong only to the Lord!
中文翻译（简体）
我应该追随先知吗？
“……你们要谨慎，免得有人迷惑你们。因为将来有好些人冒我的名来，说：‘我是基督’，并且要迷惑许多人。” —— 马太福音 24:4-5
追随基督。 只有祂永不犯错，也永不会让你失望。这个星球上没有不犯错误的人，因此，我们不值得被追随，我们应当始终指向耶稣基督。正如约翰福音 14:6 所说：“耶稣说：‘我就是道路、真理、生命；若不藉着我，没有人能到父那里去。’”
警惕那些为自己寻求追随者的人。 警惕那些高举自己的人；荣耀现在是、将来也永远属于上帝。正如以赛亚书 42:8 所说：“我是耶和华，这是我的名；我必不将我的荣耀归给假神，也不将我的称赞归给雕刻的偶像。”
追随主耶稣基督，唯独追随祂。 所有的尊贵，所有的荣耀，都只属于主！