Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Devo me Preocupar com o Envelhecimento?

Devo me Preocupar com o Envelhecimento?

Lemos na bíblia em Apocalipse 22:12

“E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.”

Este corpo que temos atualmente foi feito com prazo de validade. Tudo dentro de nós é perecível e vai se acabando com o tempo. Não importa quanto exercício físico você faça e quão boa seja sua dieta, não existe atleta ativo após cem anos de idade.

Ninguém gosta de admitir, mas todos iremos morrer. Todas as pessoas que você conhece, daqui a cem anos não estarão mais aqui. O envelhecimento é parte deste processo que chamamos de vida e, infelizmente não é uma coisa bonita. Nosso corpo fica feio, a pele enrugada, a visão vai diminuindo, os sentidos vão piorando, experimentamos dores constantes e, apesar de toda a cirurgia plástica que for possível fazer, isso aqui vai acabar.

Mas não fique triste, isso é uma coisa boa. Estamos aqui de passagem e, nossa vida aqui é um teste para a eternidade. Fomos feitos para viver eternamente ao lado de Deus. Vamos trocar essa habitação velha e caindo aos pedaços por um verdadeiro palácio eterno no paraíso, onde não haverá dor, nem choro, nem doenças, nem velhice. Isso pode acontecer a qualquer momento. Você está preparado?

—————————————————————————————————————————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

Should I Worry About Aging?

We read in the bible in Revelation 22:12

“And, behold, I come quickly, and my reward is with me, to render to every man according to his work.”

This body that we currently have was made with an expiration date. Everything inside of us is perishable and will end with time. No matter how much exercise you do and how good your diet is, there is no such thing as an active athlete after one hundred years of age.

Nobody likes to admit it, but we’re all going to die. All the people you know, a hundred years from now will no longer be here. Aging is part of this process we call life, and unfortunately it’s not a pretty thing. Our body is ugly, the skin is wrinkled, vision is decreasing, the senses are getting worse, we experience constant pain and, despite all the plastic surgery that is possible, this will end here.

But don’t be sad, that’s a good thing. We are just passing through and our life here is a test for eternity. We were made to live eternally with God. Let’s exchange this old and crumbling dwelling for a true eternal palace in paradise, where there will be no pain, no crying, no illness, no old age. This can happen at any time. Are you prepared?

—————————————————————————————————————————————————— 

We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.

God bless you.

我應該擔心衰老嗎?
Wǒ yīnggāi dānxīn shuāilǎo ma?

我們在啟示錄 22:12 中讀到聖經

“看哪,我快來了,賞賜在我這裡,要照各人所行的報應各人。”

我們目前擁有的這個身體是有期限的。我們內心的一切都是易腐爛的,會隨著時間而結束。不管你做了多少運動,你的飲食多麼好,一百歲之後就沒有活躍的運動員了。

沒有人願意承認,但我們都會死。所有你認識的人,一百年後都將不再在這裡。衰老是我們稱之為生命的過程的一部分,不幸的是,這不是一件美好的事情。我們的身體很醜,皮膚有皺紋,視力下降,感覺越來越差,我們會經歷持續的疼痛,儘管可能進行所有整形手術,但這將到此結束。

但不要難過,這是好事。我們只是路過,我們在這裡的生活是對永恆的考驗。我們被造要永遠與神同住。讓我們用這個破敗的舊居換取真正的天堂中的永恆宮殿,那裡沒有痛苦,沒有哭泣,沒有疾病,沒有老年。這可能隨時發生。準備好了嗎?

————————————————————————————————————————————————————— 

我們可以隨時進入上帝的面前,問題是:你準備好了嗎?你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主?嗯,這應該是你最關心的。

我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部,有一個聯繫鏈接,請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息,以及祈禱請求或任何剩餘的問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài qǐshì lù 22:12 Zhōng dú dàoshèngjīng

“kàn nǎ, wǒ kuài láile, shǎngcì zài wǒ zhèlǐ, yào zhào gè rén suǒ xíng de bàoyìng gè rén.”

Wǒmen mùqián yǒngyǒu de zhège shēntǐ shì yǒu qíxiàn de. Wǒmen nèixīn de yīqiè dōu shì yì fǔlàn de, huì suízhe shíjiān ér jiéshù. Bùguǎn nǐ zuòle duōshǎo yùndòng, nǐ de yǐnshí duōme hǎo, yībǎi suì zhīhòu jiù méiyǒu huóyuè de yùndòngyuánle.

Méiyǒu rén yuànyì chéngrèn, dàn wǒmen dūhuì sǐ. Suǒyǒu nǐ rènshí de rén, yībǎi nián hòu dōu jiāng bù zài zài zhèlǐ. Shuāilǎo shì wǒmen chēng zhī wéi shēngmìng de guòchéng de yībùfèn, bùxìng de shì, zhè bùshì yī jiàn měihǎo de shìqíng. Wǒmen de shēntǐ hěn chǒu, pífū yǒu zhòuwén, shìlì xiàjiàng, gǎnjué yuè lái yuè chà, wǒmen huì jīnglì chíxù de téngtòng, jǐnguǎn kěnéng jìnxíng suǒyǒu zhěngxíng shǒushù, dàn zhè jiāng dào cǐ jiéshù.

Dàn bùyào nánguò, zhè shì hǎoshì. Wǒmen zhǐshì lùguò, wǒmen zài zhèlǐ de shēnghuó shì duì yǒnghéng de kǎoyàn. Wǒmen bèi zào yào yǒngyuǎn yǔ shén tóng zhù. Ràng wǒmen yòng zhège pòbài de jiùjū huànqǔ zhēnzhèng de tiāntáng zhōng de yǒnghéng gōngdiàn, nàlǐ méiyǒu tòngkǔ, méiyǒu kūqì, méiyǒu jíbìng, méiyǒu lǎonián. Zhè kěnéng suíshí fāshēng. Zhǔnbèi hǎole ma?

————————————————————————————————————————————————————— 

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.

Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *