Lemos na bíblia em João 16:33
“Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.”
Deus não prometeu nos livrar das dificuldades da vida, mas prometeu que estaria conosco ao passarmos por elas. No antigo testamento vemos a história de Sadraque, Mesaque e Abednego, três jovens que se recusaram a se curvar diante da estátua do rei Nabucodonosor. O decreto do rei dizia que seria jogado na fornalha de fogo ardente aquele que se recusasse e, a resposta dos jovens foi fantástica.
Vemos em Daniel 3:16-18 “Responderam Sadraque, Mesaque e Abednego, e disseram ao rei Nabucodonosor: Não necessitamos de te responder sobre este negócio. Eis que o nosso Deus, a quem nós servimos, é que nos pode livrar; ele nos livrará da fornalha de fogo ardente, e da tua mão, ó rei. E, se não, fica sabendo ó rei, que não serviremos a teus deuses nem adoraremos a estátua de ouro que levantaste.”.
Deus é poderoso para te livrar de qualquer situação que esteja vivendo agora. Estes três jovens da história do antigo testamento foram livrados da morte porque não se corromperam e confiaram em Deus. Confie em Deus e deixe o restante com Ele.
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Will God Deliver Us From Tribulations?
We read in the bible in John 16:33
“I have told you this, that you may have peace in me; in the world you will have afflictions, but be of good cheer, I have conquered the world.”
God did not promise to deliver us from the difficulties of life, but He did promise that He would be with us as we went through them. In the Old Testament we see the story of Shadrach, Meshach, and Abednego, three young men who refused to bow before the statue of King Nebuchadnezzar. The king’s decree said that anyone who refused would be thrown into the furnace of blazing fire, and the response of the young men was fantastic.
We see in Daniel 3:16-18 “Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to King Nebuchadnezzar, We do not need to answer you concerning this business. Behold, our God, whom we serve, can deliver us; he will deliver us from the fiery fiery furnace, and from thy hand, O king. And if not, know, O king, that we will not serve your gods, nor will we worship the golden statue which you have raised.”.
God is able to deliver you from whatever situation you are living in right now. These three young men in the Old Testament story were delivered from death because they were not corrupted and trusted in God. Trust in God and leave the rest to Him.
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
上帝會救我們脫離患難嗎？
Shàngdì huì jiù wǒmen tuōlí huànnàn ma?
我們在聖經中讀到約翰福音 16:33
“我已經告訴你了，你可以在我裡面有平安；在世上你會有苦難，但你要高興，我已經征服了世界。”
上帝並沒有應許將我們從生活的困難中拯救出來，但他確實應許在我們經歷這些困難時他會與我們同在。在舊約中，我們看到沙得拉、米煞和亞伯尼歌的故事，這三個年輕人拒絕在尼布甲尼撒王的雕像前鞠躬。國王的旨意是，任何拒絕的人都將被扔進烈火的熔爐中，而年輕人的反應是驚人的。
我們在但以理書 3:16-18 中看到“沙得拉、米煞和亞伯尼歌回答尼布甲尼撒王說，這件事我們不需要回答你。看啊，我們所事奉的上帝，可以拯救我們；王啊，他必救我們脫離烈火的火爐，脫離你的手。否則，王啊，要知道，我們不會侍奉你的神，也不會崇拜你所立的金像。”
上帝能夠將你從你現在生活的任何情況中拯救出來。舊約故事中的這三個年輕人從死亡中得救，因為他們沒有敗壞並信靠上帝。相信上帝，其餘的交給他。
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yuēhàn fúyīn 16:33
“Wǒ yǐjīng gàosù nǐle, nǐ kěyǐ zài wǒ lǐmiàn yǒu píng’ān; zài shìshàng nǐ huì yǒu kǔnàn, dàn nǐ yào gāoxìng, wǒ yǐjīng zhēngfúle shìjiè.”
Shàngdì bìng méiyǒu yīngxǔ jiāng wǒmen cóng shēnghuó de kùnnán zhōng zhěngjiù chūlái, dàn tā quèshí yīngxǔ zài wǒmen jīnglì zhèxiē kùnnán shí tā huì yǔ wǒmen tóng zài. Zài jiù yuē zhōng, wǒmen kàn dào shā dé lā, mǐ shā hé yà bó ní gē de gùshì, zhè sān gè niánqīng rén jùjué zài ní bù jiǎ ní sā wáng de diāoxiàng qián jūgōng. Guówáng de zhǐyì shì, rènhé jùjué de rén dōu jiāng bèi rēng jìn lièhuǒ de rónglú zhōng, ér niánqīng rén de fǎnyìng shì jīngrén de.
Wǒmen zài dàn yǐ lǐ shū 3:16-18 Zhòng kàn dào “shā dé lā, mǐ shā hé yà bó ní gē huídá ní bù jiǎ ní sā wáng shuō, zhè jiàn shì wǒmen bù xūyào huídá nǐ. Kàn a, wǒmen suǒ shìfèng de shàngdì, kěyǐ zhěngjiù wǒmen; wáng a, tā bì jiù wǒmen tuōlí lièhuǒ de huǒlú, tuōlí nǐ de shǒu. Fǒuzé, wáng a, yào zhīdào, wǒmen bù huì shì fèng nǐ de shén, yě bù huì chóngbài nǐ suǒ lì de jīn xiàng.”
Shàngdì nénggòu jiāng nǐ cóng nǐ xiànzài shēnghuó de rènhé qíngkuàng zhōng zhěngjiù chūlái. Jiù yuē gùshì zhōng de zhè sān gè niánqīng rén cóng sǐwáng zhōng déjiù, yīnwèi tāmen méiyǒu bàihuài bìng xìn kào shàngdì. Xiāngxìn shàngdì, qíyú de jiāo gěi tā.
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.