Lemos na bíblia em 2ª Coríntios 7:5 e 6
“… quando chegamos à macedônia, a nossa carne não teve repouso algum; em tudo fomos atribulados: por fora combates, temores por dentro. Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito.”
O Apóstolo Paulo foi um excelente exemplo de alguém que enfrentou problemas constantemente mas permaneceu na fé. Ele foi perseguido, caluniado, atacado, preso, chicoteado, traíram ele, tentaram mata-lo e ainda assim ele se manteve firme em Cristo, como pode ser?
A dor, o sofrimento e a dificuldade na vida do cristão servem de escola. As maiores lições de nossas vidas são aprendidas durante os problemas que enfrentamos. O próprio Cristo nos alertou de que no mundo teremos aflições.
Sei que é difícil não desanimar com todas as coisas que vemos e ouvimos todos os dias mas saiba que, a dor não vai durar para sempre. Procure aprender o que Deus quer te ensinar durante esse momento difícil. A leitura da bíblia e a oração são fatores fundamentais para o aprendizado da vida e para enfrentar as dificuldades saindo vitorioso delas. Somente em Deus somos vitoriosos, nunca se esqueça disso!
—————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How not to get discouraged in the face of Problems?
We read in the bible in 2nd Corinthians 7:5 and 6
“…when we arrived in Macedonia, our flesh had no rest; in everything we were afflicted: without fighting, fears within. But God, who comforts the downcast, comforted us with the coming of Titus.”
The Apostle Paul was an excellent example of someone who constantly faced problems but remained in the faith. He was persecuted, slandered, attacked, arrested, whipped, betrayed him, tried to kill him and yet he stood firm in Christ, how can it be?
Pain, suffering and difficulty in the Christian’s life serve as a school. The biggest lessons of our lives are learned during the problems we face. Christ himself warned us that in the world we will have tribulation.
I know it’s hard not to be discouraged by all the things we see and hear every day but know that the pain won’t last forever. Try to learn what God wants to teach you during this difficult time. The reading of the bible and prayer are fundamental factors for learning about life and for facing difficulties, emerging victorious from them. Only in God are we victorious, never forget that!
——————————————————————————————————————————————————
We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
面對問題如何不灰心？
Miàn duì wèntí rúhé bù huīxīn?
我們在哥林多後書 7:5 和 6 中讀到聖經
“……當我們到達馬其頓時，我們的肉體沒有休息；在我們所受的一切折磨中：沒有戰鬥，內心的恐懼。但安慰沮喪的上帝，用提多的到來安慰了我們。”
使徒保羅是一個很好的例子，他經常面對問題，但仍然堅持信仰。被迫害、被誹謗、被攻擊、被抓、被鞭打、被出賣、被殺，卻在基督裡堅定不移，怎麼可能？
基督徒生活中的痛苦、磨難和困難就像一所學校。我們生活中最大的教訓是在我們面臨的問題中學到的。基督親自警告我們，在世上我們將有苦難。
我知道很難不因我們每天看到和聽到的所有事情而氣餒，但我知道痛苦不會永遠持續下去。在這個困難時期，試著學習上帝想要教給你的東西。閱讀聖經和祈禱是了解生活和麵對困難並從中獲得勝利的基本因素。只有在上帝里面我們才能得勝，永遠不要忘記這一點！
—————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主？嗯，這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個聯繫鏈接，請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘的問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài gē lín duō hòu shū 7:5 Hé 6 zhōng dú dào shèngjīng
“……dāng wǒmen dàodá mǎqídùn shí, wǒmen de ròutǐ méiyǒu xiūxí; zài wǒmen suǒ shòu de yīqiè zhémó zhōng: Méiyǒu zhàndòu, nèixīn de kǒngjù. Dàn ānwèi jǔsàng de shàngdì, yòng tí duō de dàolái ānwèile wǒmen.”
Shǐtú bǎoluó shì yīgè hěn hǎo de lìzi, tā jīngcháng miàn duì wèntí, dàn réngrán jiānchí xìnyǎng. Bèi pòhài, bèi fěibàng, bèi gōngjí, bèi zhuā, bèi biāndǎ, bèi chūmài, bèi shā, què zài jīdū lǐ jiāndìng bù yí, zěnme kěnéng?
Jīdū tú shēnghuó zhōng de tòngkǔ, mónàn hé kùn nàn jiù xiàng yī suǒ xuéxiào. Wǒmen shēnghuó zhōng zuìdà de jiàoxùn shì zài wǒmen miànlín de wèntí zhōngxué dào de. Jīdū qīnzì jǐnggào wǒmen, zài shìshàng wǒmen jiāng yǒu kǔnàn.
Wǒ zhīdào hěn nàn bù yīn wǒmen měitiān kàn dào hé tīngdào de suǒyǒu shìqíng ér qìněi, dàn wǒ zhīdào tòngkǔ bù huì yǒngyuǎn chíxù xiàqù. Zài zhège kùnnán shíqí, shìzhe xuéxí shàngdì xiǎng yào jiào gěi nǐ de dōngxī. Yuèdú shèngjīng hé qídǎo shì liǎojiě shēnghuó huò miàn duì kùnnán bìng cóngzhōng huòdéshènglì de jīběn yīnsù. Zhǐyǒu zài shàngdì lǐmiàn wǒmen cáinéng dé shèng, yǒngyuǎn bùyào wàngjì zhè yīdiǎn!
—————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.