“Deixo-lhes a paz; a minha paz lhes dou. Não a dou como o mundo a dá. Não se perturbem os seus corações, nem tenham medo.”. – João 14:27
A paz que vem de Deus não depende das circunstâncias ao redor. Mesmo em meio a crises, notícias ruins e incertezas, Deus promete uma paz que vai além da lógica humana. Essa paz guarda a mente e o coração daqueles que colocam sua confiança nEle. Veja o que diz em Filipenses 4:7 “E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em Cristo Jesus.”.
A Bíblia ensina que a paz perfeita nasce da confiança firme em Deus. Quando a mente está focada no Senhor, o medo perde força e a ansiedade diminui. Confiar não significa ignorar os problemas, mas descansar sabendo que Deus continua no controle. Veja o que diz em Isaías 26:3 “Tu conservarás em perfeita paz aquele cuja mente está firme em ti; porque ele confia em ti.”.
É impossível confiar sem ir a Cristo. Ele convida os cansados e sobrecarregados a se aproximarem dele, entregando preocupações e pesos emocionais. Nele, a alma encontra alívio e renovação, mesmo em um mundo em crise. Veja o que diz em Mateus 11:28 “Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.”. Portanto vá a Cristo – Leia a Bíblia e Ore!
Quer saber mais sobre este assunto? Veja em:
English Translation
How to Maintain Peace of Mind in a World in Constant Crisis?
“Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.” – John 14:27
The peace that comes from God does not depend on the circumstances around us. Even amidst crises, bad news, and uncertainties, God promises a peace that goes beyond human logic. This peace guards the minds and hearts of those who place their trust in Him. As Philippians 4:7 says: “And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.”
The Bible teaches that perfect peace is born from firm trust in God. When the mind is focused on the Lord, fear loses its strength and anxiety diminishes. Trusting does not mean ignoring problems, but resting in the knowledge that God remains in control. As Isaiah 26:3 states: “You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.”
It is impossible to trust without coming to Christ. He invites the weary and burdened to draw near to Him, surrendering their worries and emotional weights. In Him, the soul finds relief and renewal, even in a world in crisis. As Matthew 11:28 says: “Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.” Therefore, go to Christ—Read the Bible and Pray!
中文翻译（简体）
如何在不断危机的世界中保持心灵的平安？
“我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。” —— 约翰福音 14:27
来自上帝的平安不取决于周围的环境。即使在危机、坏消息和不确定性中，上帝也应许赐下超越人类逻辑的平安。这种平安守护着那些信靠祂的人的心思意念。正如腓立比书 4:7所说：“神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。”
圣经教导我们，完美的平安源于对上帝坚定的信靠。当心思专注于主时，恐惧就会失去力量，焦虑也会减少。信靠并不意味着无视问题，而是在知道上帝掌权中得到安息。正如以赛亚书 26:3所说：“坚心倚赖你的，你必保守他十分平安，因为他倚靠你。”
不走向基督就无法产生真正的信靠。祂邀请那些劳苦担重担的人亲近祂，交托忧虑和情感负担。在祂里面，即使在危机的世界中，灵魂也能找到慰藉与更新。正如马太福音 11:28所说：“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。” 因此，去寻找基督吧——读经并祷告！