Lemos na bíblia em Tiago 4:6
“… Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.”
Uma das formas mais usadas para dominar uma pessoa é o elogio. Quando nossas possíveis qualidades são exaltadas ficamos engrandecidos e o orgulho passa a tomar conta de nossas mentes. O elogio pode se tornar um vício rapidamente. Passamos a depender daquelas belas palavras e nos tornamos reféns daquela pessoa que nos elogia.
Veja o que diz em Provérbios 29:5 “O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos seus passos.”. Outro alerta sobre o mesmo assunto lemos em Provérbios 26:28 “A língua falsa odeia aos que ela fere, e a boca lisonjeira provoca a ruína.”.
Isso não significa que não devemos receber elogios quando estes forem verdadeiros, é apenas um alerta para que os elogios constantes não venham a nos envolver em orgulho e acabemos acreditando que somos melhores do que alguém. Lembre-se que toda a glória deve ser dada a Deus, o mesmo Deus que resiste aos soberbos mas dá graça aos humildes.
—————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How to Deal with Compliments?
We read in the bible in James 4:6
“… God resists the proud, but gives grace to the humble.”
One of the most used ways to dominate a person is praise. When our possible qualities are exalted, we become aggrandized and pride takes over our minds. Praise can quickly become an addiction. We come to depend on those beautiful words and become hostages to that person who praises us.
See what it says in Proverbs 29:5 “The man who flatters his neighbor spreads a net for his steps.”. Another warning on the same subject we read in Proverbs 26:28 “A false tongue hates those it hurts, and a flattering mouth brings ruin”.
That doesn’t mean we shouldn’t receive compliments when they are true, it’s just a warning so that constant praise doesn’t involve us in pride and we end up believing that we are better than someone else. Remember that all the glory must go to God, the same God who resists the proud but gives grace to the humble.
—————————————————————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you prepared? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? For this should be your greatest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of this page is a CONTACT link, feel free to message me at any time of the day or night, as well as prayer requests or any questions you may have.
God bless you.
如何應對讚美？
Rúhé yìngduì zànměi?
我們在聖經中讀到雅各書 4:6
“……上帝阻擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。”
控制一個人最常用的方法之一就是讚美。當我們可能具備的品質被提升時，我們就會變得誇大，驕傲就會佔據我們的思想。讚美很快就會上癮。我們開始依賴那些美麗的詞句，成為讚美我們的人的人質。
看看箴言 29:5 是怎麼說的：“恭維鄰舍的，布下網羅陷害他的腳步。”。我們在箴言 26:28 中讀到關於同一主題的另一個警告“虛假的舌頭討厭它傷害的人，而諂媚的嘴帶來敗壞”。
這並不意味著我們不應該接受真實的讚美，這只是一個警告，這樣不斷的讚美不會讓我們感到驕傲，我們最終會相信我們比別人更好。請記住，所有的榮耀都必須歸於上帝，同一位上帝拒絕驕傲的人，卻賜予謙卑的人恩典。
————————————————————————
我們可以隨時進入神的同在，問題是：你準備好了嗎？你相信基督是你唯一且足夠的救主嗎？因為這應該是你最關心的。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在本頁的頂部或底部是一個聯繫鏈接，無論白天還是晚上，請隨時給我發消息，以及祈禱請求或您可能有的任何問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yǎ gè shū 4:6
“……Shàngdì zǔdǎng jiāo’ào de rén, cì ēngěi qiānbēi de rén.”
Kòngzhì yì gè rén zuì chángyòng de fāngfǎ zhī yī jiùshì zànměi. Dāng wǒmen kěnéng jùbèi de pǐnzhí bèi tíshēng shí, wǒmen jiù huì biàn dé kuādà, jiāo’ào jiù huì zhànjù wǒmen de sīxiǎng. Zànměi hěn kuài jiù huì shàngyǐn. Wǒmen kāishǐ yīlài nàxiē měilì de cíjù, chéngwéi zànměi wǒmen de rén de rénzhì.
Kàn kàn zhēnyán 29:5 Shì zěnme shuō de:“Gōngwéi línshè de, bùxià wǎngluó xiànhài tā de jiǎobù.”. Wǒmen zài zhēnyán 26:28 Zhōng dú dào guānyú tóngyī zhǔtí de lìng yīgè jǐnggào “xūjiǎ de shétou tǎoyàn tā shānghài de rén, ér chǎnmèi de zuǐ dài lái bàihuài”.
Zhè bìng bù yìwèizhe wǒmen bù yìng gāi jiēshòu zhēnshí de zànměi, zhè zhǐshì yīgè jǐnggào, zhèyàng bùduàn de zànměi bù huì ràng wǒmen gǎndào jiāo’ào, wǒmen zuìzhōng huì xiāngxìn wǒmen bǐ biérén gèng hǎo. Qǐng jì zhù, suǒyǒu de róngyào dōu bìxū guīyú shàngdì, tóngyī wèi shàngdì jùjué jiāo’ào de rén, què cìyǔ qiānbēi de rén ēndiǎn.
————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ ma? Yīnwèi zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài běn yè de dǐngbù huò dǐbù shì yīgè liánxì liànjiē, wúlùn báitiān háishì wǎnshàng, qǐng suíshí gěi wǒ fā xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò nín kěnéng yǒu de rènhé wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.