Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Como Equilibrar a Balança entre a Luz e as Trevas?

Como Equilibrar a Balança entre a Luz e as Trevas?

Lemos na bíblia em Filipenses 4:8

“Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, justo, puro, amável, de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.

Viveremos constantemente na luta entre a carne e o espírito, mas podemos conseguir uma vantagem considerável se buscarmos alimentar mais o espírito e menos a carne. O mundo jaz no maligno e ele tentará fazer com que as trevas dominem a maior parte do tempo mas, não quer dizer que, por dominar o mundo deve ter domínio sobre nós também.

Somos atacados primeiramente em nossos desejos e vontades. Aquilo que vemos, ouvimos e experimentamos vai determinar sobre nosso comportamento. A bíblia nos ensina que somos atraídos e envolvidos de acordo com nossas fraquezas, isso significa que precisamos fugir daquilo que nos leva a pecar e, ao mesmo tempo, nos aproximar daquilo que nos traz de volta para Deus.

Não basta apenas fugir de suas fraquezas, paixões e desejos. Se você não buscar preencher o vazio com as coisas de Deus, as trevas vão tratar de preencher novamente o espaço que perderam e, a situação atual pode ficar pior do que a anterior. Para fazer a balança pender a favor do espírito alimente-o, aproxime-se da luz e afaste-se das trevas.

—————————————————————————————————————————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

How to Balance the Balance between Light and Darkness?

We read in the bible in Philippians 4:8

“Finally, brethren, whatever is true, whatever is honest, just, pure, lovely, of good report, if there is any excellence and if there is anything worthy of praise, think about these things.”

We will constantly live in the struggle between the flesh and the spirit, but we can gain considerable advantage if we seek to feed the spirit more and the flesh less. The world lies in the evil one and he will try to make the darkness dominate most of the time, but that doesn’t mean that, by dominating the world, he must have dominion over us too.

We are attacked primarily in our desires and desires. What we see, hear and experience will determine our behavior. The bible teaches us that we are attracted and involved according to our weaknesses, this means that we need to run away from what leads us to sin and, at the same time, get closer to what brings us back to God.

It is not enough to just run away from your weaknesses, passions and desires. If you don’t seek to fill the void with the things of God, the darkness will try to fill in the space they lost again, and the current situation can be worse than the previous one. To tip the balance in favor of the spirit, feed it, approach the light and move away from the darkness.

—————————————————————————————————————————————————— 

We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.

God bless you.

如何平衡明暗之間的平衡?
Rúhé pínghéng míng'àn zhī jiān de pínghéng?

我們在腓立比書 4:8 中讀到

“最後,弟兄們,凡是真實的,凡是誠實的,公正的,純潔的,可愛的,有好名聲的,如果有什麼過人之處,如果有什麼值得稱讚的事,這些事都想一想。”

我們會不斷地生活在肉體與靈體的鬥爭中,但如果我們尋求更多地餵養靈體而減少肉體,我們可以獲得相當大的優勢。世界存在於邪惡之中,他會試圖讓黑暗統治大部分時間,但這並不意味著,通過統治世界,他也必須統治我們。

我們主要是在我們的慾望和慾望中受到攻擊。我們所看到、聽到和經歷的將決定我們的行為。聖經教導我們,我們是根據自己的弱點被吸引和參與的,這意味著我們需要逃離導致我們犯罪的東西,同時更接近讓我們回到上帝身邊的東西。

僅僅逃避你的弱點、激情和慾望是不夠的。如果你不尋求用神的事物來填補空虛,黑暗就會試圖再次填補他們失去的空間,而現在的情況可能比以前更糟。為了使平衡有利於精神,餵養牠,接近光明並遠離黑暗。

————————————————————————————————————————————————————— 

我們可以隨時進入上帝的面前,問題是:你準備好了嗎?你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主?嗯,這應該是你最關心的。

我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部,有一個聯繫鏈接,請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息,以及祈禱請求或任何剩餘的問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài féi lì bǐ shū 4:8 Zhōng dú dào

“zuìhòu, dìxiōngmen, fánshì zhēnshí de, fánshì chéngshí de, gōngzhèng de, chúnjié de, kě’ài de, yǒu hǎo míngshēng de, rúguǒ yǒu shé me guò rén zhī chù, rúguǒ yǒu shé me zhídé chēngzàn de shì, zhèxiē shì dōu xiǎng yī xiǎng.”

Wǒmen huì bùduàn dì shēnghuó zài ròutǐ yǔ líng tǐ de dòuzhēng zhōng, dàn rúguǒ wǒmen xúnqiú gèng duō de wèiyǎng líng tǐ ér jiǎnshǎo ròutǐ, wǒmen kěyǐ huòdé xiāngdāng dà de yōushì. Shìjiè cúnzài yú xié’è zhī zhōng, tā huì shìtú ràng hēi’àn tǒngzhì dà bùfèn shíjiān, dàn zhè bìng bù yìwèizhe, tōngguò tǒngzhì shí jiè, tā yě bìxū tǒngzhì wǒmen.

Wǒmen zhǔyào shi zài wǒmen de yùwàng hé yùwàng zhōng shòudào gōngjí. Wǒmen suǒ kàn dào, tīngdào hé jīnglì de jiāng juédìng wǒmen de xíngwéi. Shèngjīng jiàodǎo wǒmen, wǒmen shì gēnjù zìjǐ de ruòdiǎn bèi xīyǐn hé cānyù de, zhè yìwèizhe wǒmen xūyào táolí dǎozhì wǒmen fànzuì de dōngxī, tóngshí gèng jiējìn ràng wǒmen huí dào shàngdì shēnbiān de dōngxī.

Jǐnjǐn táobì nǐ de ruòdiǎn, jīqíng hé yùwàng shì bùgòu de. Rúguǒ nǐ bù xúnqiú yòng shén de shìwù lái tiánbǔ kōngxū, hēi’àn jiù huì shìtú zàicì tiánbǔ tāmen shīqù de kōngjiān, ér xiànzài de qíngkuàng kěnéng bǐ yǐqián gèng zāo. Wèile shǐ pínghéng yǒulì yú jīngshén, wèiyǎng tā, jiējìn guāngmíng bìng yuǎnlí hēi’àn.

————————————————————————————————————————————————————— 

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.

Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *