Lemos na bíblia em João 5:24
“Na verdade, na verdade vos digo que quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna, e não entrará em condenação, mas passou da morte para a vida.”
Vida e existência são duas coisas diferentes. A vida que conhecemos não finaliza com a morte. Fomos criados por Deus – um ser eterno – para sermos eternos também. Quando o pecado entrou no mundo, para que o mal não se perpetuasse em nossa eternidade, a morte foi dada como sentença à toda a humanidade. Após o sacrifício de Jesus Cristo na cruz, podemos nos ligar novamente a Deus e entrar na eternidade com Cristo. Desta forma a morte é apenas uma passagem de um plano para o outro e não a interrupção completa da vida.
Um repórter uma vez perguntou ao escritor Ariano Suassuna se ele acreditava em Deus e a resposta foi essa: “Eu não conseguiria conviver com essa visão amarga, dura, atormentada e sangrenta do mundo, então, ou existe Deus ou então a vida não tem sentido nenhum. Bastaria a morte para tirar qualquer sentido a existência. … Deus para mim é uma necessidade. Seu eu não acreditasse em Deus eu era um desesperado.”.
Veja, a existência não tem sentido algum sem a esperança de que no futuro, após esse período aqui na terra, tivéssemos algo para continuar. Fomos feitos com a eternidade gravada em nosso DNA, por esse motivo é tão difícil para o ser humano contemplar a finalização pura e simples da existência com a morte. Não tem como simplesmente acabar e pronto. Viveremos eternamente! Leia novamente o versículo do início deste artigo.
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How So Can I Live After Death?
We read in the bible in John 5:24
“Verily, verily, I say unto you, whosoever heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not enter into condemnation, but has passed from death to life.”
Life and existence are two different things. The life we know does not end with death. We were created by God – an eternal being – to be eternal too. When sin entered the world, so that evil might not be perpetuated in our eternity, death was sentenced to all mankind. After Jesus Christ’s sacrifice on the cross, we can reconnect with God and enter eternity with Christ. In this way death is just a passage from one plane to another and not the complete interruption of life.
A reporter once asked writer Ariano Suassuna if he believed in God and the answer was this: “I could not live with this bitter, hard, tormented and bloody view of the world, so either there is God or life is meaningless none. Death would be enough to render existence meaningless. … God for me is a necessity. If I didn’t believe in God I was desperate.”
You see, existence is meaningless without the hope that in the future, after this period here on earth, we would have something to continue. We were made with eternity engraved in our DNA, which is why it is so difficult for human beings to contemplate the pure and simple ending of existence with death. There is no way to simply finish and go. We will live forever! Read the verse at the beginning of this article again.
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
我死後怎麼活？
Wǒ sǐhòu zěnme huó?
我們在聖經中讀到約翰福音 5:24
“我實實在在地告訴你們，凡聽我話，又信差我來者的，就有永生，不至於定罪，是已經出死入生了。”
生命和存在是兩種不同的事物。我們所知道的生命不會以死亡結束。我們是上帝創造的——一個永恆的存在——也是永恆的。當罪進入世界時，為了使邪惡在我們的永恆中不再存在，全人類都被判處死刑。耶穌基督在十字架上的犧牲之後，我們可以重新與上帝聯繫，並與基督一起進入永恆。這樣，死亡只是從一個層面到另一個層面的過渡，而不是生命的完全中斷。
曾經有記者問作家阿里亞諾·蘇阿蘇納是否相信上帝，答案是這樣的：“我無法忍受這種痛苦、艱難、折磨和血腥的世界觀，所以要么有上帝，要么生活毫無意義。死亡足以讓存在變得毫無意義。 ……上帝對我來說是必需品。如果我不相信上帝，我就絕望了。”
你看，如果沒有希望在未來，在地球上的這個時期之後，我們會有一些事情繼續下去，存在是沒有意義的。我們的 DNA 中刻有永恆，這就是為什麼人類很難以死亡來思考純粹而簡單的存在結局。沒有辦法只是完成並離開。我們將永遠活著！再次閱讀本文開頭的經文。
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yuēhàn fúyīn 5:24
“Wǒ shí shízài zài dì gàosù nǐmen, fán tīng wǒ huà, yòu xìnchāi wǒ lái zhě de, jiù yǒu yǒngshēng, bù zhìyú dìngzuì, shì yǐjīng chū sǐ rù shēngle.”
Shēngmìng hé cúnzài shì liǎng zhǒng bùtóng de shìwù. Wǒmen suǒ zhīdào de shēngmìng bù huì yǐ sǐwáng jiéshù. Wǒmen shì shàngdì chuàngzào de——yīgè yǒnghéng de cúnzài——yěshì yǒnghéng de. Dāng zuì jìnrù shìjiè shí, wèile shǐ xié’è zài wǒmen de yǒnghéng zhōng bù zài cúnzài, quán rénlèi dōu bèi pànchǔ sǐxíng. Yēsū jīdū zài shízìjià shàng de xīshēng zhīhòu, wǒmen kěyǐ chóngxīn yǔ shàngdì liánxì, bìng yǔ jīdū yīqǐ jìnrù yǒnghéng. Zhèyàng, sǐwáng zhǐshì cóng yīgè céngmiàn dào lìng yīgè céngmiàn de guòdù, ér bùshì shēngmìng de wánquán zhōngduàn.
Céngjīng yǒu jìzhě wèn zuòjiā ālǐ yǎ nuò·sū āsū nà shìfǒu xiāngxìn shàngdì, dá’àn shì zhèyàng de:“Wǒ wúfǎ rěnshòu zhè zhǒng tòngkǔ, jiānnán, zhémó hé xuèxīng de shìjièguān, suǒyǐ yàome yǒu shàngdì, yàome shēnghuó háo wú yìyì. Sǐwáng zúyǐ ràng cúnzài biàn dé háo wú yìyì. ……Shàngdì duì wǒ lái shuō shì bìxūpǐn. Rúguǒ wǒ bù xiāngxìn shàngdì, wǒ jiù juéwàngle.”
Nǐ kàn, rúguǒ méiyǒu xīwàng zài wèilái, zài dìqiú shàng de zhège shíqí zhīhòu, wǒmen huì yǒu yīxiē shìqíng jìxù xiàqù, cúnzài shì méiyǒu yìyì de. Wǒmen de DNA zhōng kè yǒu yǒnghéng, zhè jiùshì wèishéme rénlèi hěn nányǐ sǐwáng lái sīkǎo chúncuì ér jiǎndān de cúnzài jiéjú. Méiyǒu bànfǎ zhǐshì wánchéng bìng líkāi. Wǒmen jiāng yǒngyuǎn huózhe! Zàicì yuèdú běnwén kāitóu de jīng wén.
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.