Lemos na bíblia em João 8:32
“E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará”
A bíblia nos ensina que não cabe a nós libertar a pessoa do engano. A verdade (Palavra de Deus) liberta e o Espírito Santo de Deus convence da verdade. Veja o que diz em João 16:8 e 13 “… quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, e da justiça e do juízo. … Mas, quando vier aquele Espírito de verdade, ele vos guiará em toda a verdade; …”.
Portanto a nossa parte é apenas pregar o evangelho. Mas até quando devemos insistir? A resposta está em Tito 3:10 e 11 “Ao homem herege, depois de uma e outra admoestação, evita-o, sabendo que esse tal está pervertido, e peca, estando já em si mesmo condenado.”.
O que acontecerá com os que não crerem na verdade? Vemos em 2ª Tessalonicenses 2:10 – 12 “… porque não receberam o amor da verdade para se salvarem. E por isso Deus lhes enviará a operação do erro, para que creiam a mentira; para que sejam julgados todos os que não creram a verdade, antes tiveram prazer na iniquidade.”.
—————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How to Help Those Who Don't Want to be Helped?
We read in the bible in John 8:32
“And ye shall know the truth, and the truth shall make you free”
The bible teaches us that it is not up to us to free the person from deceit. The truth (Word of God) sets free and the Holy Spirit of God convinces of the truth. See what it says in John 16:8 and 13 “… when he comes, he will convince the world of sin and of righteousness and of judgment. … But when that Spirit of truth comes, he will guide you into all truth; …”.
So our part is just to preach the gospel. But how long should we insist? The answer is in Titus 3:10 and 11 “A man who is an heretic, after one and another admonition, avoid him, knowing that such a one is perverted, and sins, being already condemned in himself.”
What will happen to those who don’t believe the truth? We see in 2nd Thessalonians 2:10 – 12 “…because they did not receive the love of the truth in order to be saved. And therefore God will send them the operation of error, that they may believe a lie; so that all those who did not believe the truth, but had pleasure in iniquity, might be judged.”
—————————————————————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you prepared? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? For this should be your greatest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of this page is a CONTACT link, feel free to send me a message anytime day or night, as well as prayer requests or any questions you may have.
God bless you.
如何幫助那些不想被幫助的人？
Rúhé bāngzhù nàxiē bùxiǎng bèi bāngzhù de rén?
我們在《聖經》約翰福音 8 章 32 節中讀到
“你們將了解真理，真理將使你們自由”
聖經教導我們，我們不能將人從欺騙中解救出來。真理（神的話語）讓人自由，神的聖靈使人相信真理。看看約翰福音 16 章 8 節和 13 節中所說的：“……他來的時候，要使世人為罪、為義、為審判，責備自己。 ……但是當真理的聖靈來時，他會引導你進入一切真理； ……”。
所以我們的職責就是傳福音。但我們要堅持多久呢？答案就在提多書 3 章 10 和 11 節中：“若有人是異端，經一再勸告，你們就應當避開他，因為他知道這樣的人是乖僻的，並且犯罪，自己已經被定罪了。”
那些不相信真理的人會怎樣？我們在帖撒羅尼迦後書 2:10-12 中看到“……因為他們沒有接受真理的愛而得救。因此，上帝將向他們派遣錯誤的行動，使他們相信謊言。使一切不信真理、喜愛罪孽的人都受審判。”
————————————————————————
我們可以隨時進入神的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一且足夠的救主？因為這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解神對你一生的旨意。在本頁的頂部或底部有一個“聯繫”鏈接，無論白天還是晚上，請隨時給我發消息，以及祈禱請求或您可能有的任何問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài “shèngjīng” yuēhàn fúyīn 8 zhāng 32 jié zhōng dú dào
“nǐmen jiāng liǎojiě zhēnlǐ, zhēnlǐ jiāng shǐ nǐmen zìyóu”
shèngjīng jiàodǎo wǒmen, wǒmen bùnéng jiāng rén cóng qīpiàn zhōng jiějiù chūlái. Zhēnlǐ (shén de huàyǔ) ràng rén zìyóu, shén de shènglíng shǐ rén xiāngxìn zhēnlǐ. Kàn kàn yuēhàn fúyīn 16 zhāng 8 jié hé 13 jié zhōng suǒ shuō de:“……Tā lái de shíhòu, yào shǐ shìrén wéi zuì, wèiyì, wèi shěnpàn, zébèi zìjǐ. ……Dànshì dàng zhēnlǐ de shènglíng lái shí, tā huì yǐndǎo nǐ jìnrù yīqiè zhēnlǐ; ……”.
Suǒyǐ wǒmen de zhízé jiùshì chuán fúyīn. Dàn wǒmen yào jiānchí duōjiǔ ne? Dá’àn jiù zài tí duō shū 3 zhāng 10 hé 11 jié zhōng:“Ruò yǒurén shì yìduān, jīng yīzài quàngào, nǐmen jiù yīngdāng bì kāi tā, yīnwèi tā zhīdào zhèyàng de rén shì guāipì de, bìngqiě fànzuì, zìjǐ yǐjīng bèi dìngzuìle.”
Nàxiē bù xiāngxìn zhēnlǐ de rén huì zěnyàng? Wǒmen zài tiē sā luó ní jiā hòu shū 2:10-12 Zhòng kàn dào “……yīnwèi tāmen méiyǒu jiēshòu zhēnlǐ de ài ér déjiù. Yīncǐ, shàngdì jiāng xiàng tāmen pàiqiǎn cuòwù de xíngdòng, shǐ tāmen xiāngxìn huǎngyán. Shǐ yīqiè bùxìn zhēnlǐ, xǐ’ài zuìniè de rén dōu shòu shěnpàn.”
————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Yīnwèi zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shén duì nǐ yīshēng de zhǐyì. Zài běn yè de dǐngbù huò dǐbù yǒu yīgè “liánxì” liànjiē, wúlùn báitiān háishì wǎnshàng, qǐng suíshí gěi wǒ fā xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò nín kěnéng yǒu de rènhé wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.