“Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós.” – 1ª João 1:8
Todos os cristãos no mundo são pecadores inclusive este que escreve agora. Isso não significa que não devemos lutar constantemente contra os desejos da carne. A bíblia nos ensina a fugir dos desejos pois se os enfrentarmos diretamente vamos cair.
O que fazer então? Veja na sequência o que a bíblia ensina:
- Confesse a Deus: 1ª João 1:9 “Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.”;
- Renove sua mente lendo a bíblia diariamente: Filipenses 4:8 “Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, honesto, justo, puro, amável, de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.“;
- Novas Atitudes: Filipenses 4:9 “O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco.”;
- Ore sempre: Filipenses 4:6 “Não estejais ansiosos por coisa alguma; antes os vossos pedidos sejam em tudo conhecidos diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.”.
Quer saber mais sobre este assunto? Veja em:
English Translation
I Am a Christian but I Still Sin — What Should I Do?
“If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.” – 1 John 1:8
All Christians in the world are sinners, including the one writing this now. This does not mean we should stop fighting against the desires of the flesh. The Bible teaches us to flee from sinful desires because if we try to face them directly, we will fall.
So what should we do? See what the Bible teaches:
-
Confess to God: 1 John 1:9 — “If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.”
-
Renew your mind by reading the Bible daily: Philippians 4:8 — “Finally, brothers, whatever is true, whatever is honest, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good report; if there is any virtue, and if there is any praise, think on these things.”
-
New attitudes: Philippians 4:9 — “Whatever you have learned, received, heard, or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you.”
-
Pray always: Philippians 4:6 — “Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.”
By doing these four things, victory will come in the name of Jesus and for the glory of God.
中文翻译(简体)
我是基督徒,但我仍然犯罪——我该怎么办?
“我们若说自己无罪,便是自欺,真理不在我们心里了。”——约翰一书 1:8
全世界的基督徒都是罪人,包括现在写这篇文章的人。这并不意味着我们不需要不断与肉体的私欲争战。圣经教导我们要逃避这些私欲,因为如果正面面对它们,我们必定会跌倒。
那么该怎么办呢?请看圣经的教导:
-
向神认罪: 约翰一书 1:9 —— “我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。”
-
每天读圣经,更新心思意念: 腓立比书 4:8 —— “弟兄们,我还有未尽的话:凡是真实的、可敬的、公义的、清洁的、可爱的、有美名的,若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。”
-
采取新的行为: 腓立比书 4:9 —— “你们在我身上所学习的、所领受的、所听见的、所看见的,这些事你们都要去行,赐平安的神就必与你们同在。”
-
常常祷告: 腓立比书 4:6 —— “应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。”
做到这四点,靠着耶稣的名,胜利必将临到,荣耀归于神。

Pingback: Como o Pecado Consegue Produzir Desejo em Mim? » Deus te Abençoe
Não é possível comentar.