“Sujeitai-vos, pois, a Deus, resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.” – Tiago 4:7
Veja o exemplo de Billy Graham, que foi um evangelista muito usado por Deus em todo o mundo. Ele tinha uma equipe de três homens de confiança que o seguiam em todo o lugar. Um cuidava da doutrina, para que ele não se desviasse da bíblia. Outro das finanças para ele não pôr a mão em dinheiro e receber apenas para suas necessidades. Outro para ele nunca ficar sozinho em algum hotel para não ser vítima de predadoras sexuais, porque muitos pregadores invejosos tentavam criar armadilhas pagando prostitutas para fazê-lo cair em pecado.
Pode ser que você não tenha três pessoas para te ajudar mas tem Deus Pai, o Filho e o Espírito Santo agindo em sua vida e, nunca se esqueça de que quanto mais perto da luz, mais longe das trevas. Portanto, busque a Cristo e, na presença de Deus o inimigo jamais encontrará um meio para chegar até você.
Quer saber mais sobre este assunto? Veja em:
English Translation
How to Avoid the Devil’s Attacks in My Life?
“Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.” – James 4:7
Look at the example of Billy Graham, who was an evangelist greatly used by God all over the world. He had a team of three trusted men who accompanied him everywhere. One took care of doctrine, ensuring he did not stray from the Bible. Another handled finances so that he would not touch money and would receive only what was necessary for his needs. The third made sure he was never alone in a hotel room to prevent him from becoming a victim of sexual predators, because many jealous preachers tried to set traps by hiring prostitutes to make him fall into sin.
You may not have three people to help you, but you have God the Father, the Son, and the Holy Spirit working in your life. And never forget that the closer you are to the Light, the farther you are from darkness. Therefore, seek Christ, and in God’s presence, the enemy will never find a way to reach you.
中文翻译（简体）
如何避免魔鬼在我生命中的攻击？
“故此，你们要顺服神。务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑了。”——雅各书 4:7
看看比利·格雷厄姆的例子，他是一位被神大大使用、在全世界传福音的布道家。他身边有三位值得信任的同工，无论他去哪里，他们都会陪伴在旁。一个负责教义，确保他不偏离圣经；一个负责财务，使他不亲自接触金钱，只领取生活所需；还有一个确保他在酒店时从不独处，以免遭遇性诱惑的陷阱，因为一些嫉妒的传道人曾雇用妓女试图让他陷入罪中。
也许你没有三个人来帮助你，但你有天父、圣子和圣灵在你生命中同工。永远不要忘记——你越靠近光明，就越远离黑暗。因此，要寻求基督，在神的同在中，仇敌将永远找不到接近你的途径。
Pingback: Qual é a Função do Diabo na Bíblia? » Deus te Abençoe
Pingback: Qual o Plano do Diabo para Acabar com a Dignidade do Ser Humano? » Deus te Abençoe
Não é possível comentar.