Lemos na bíblia em 1ª João 1:8 e 9
“Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós. Se confessarmos os nossos pecados, ele é FIEL e JUSTO para nos PERDOAR os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.”
A resposta é sim. Enquanto estivermos neste mundo seremos tentados e podemos pecar. Porém o cristão verdadeiro luta contra o pecado e se afasta de tudo aquilo que pode fazê-lo cair.
Só conseguimos oferecer resistência através da ação do Espírito Santo de Deus habitando em nós. A leitura constante da bíblia e oração nos aproximam mais de Deus e, portanto, nos afastam cada vez mais das trevas.
—————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
Can I be Converted and Continue Sinning?
We read in the Bible in 1st John 1:8 and 9
“If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and there is no truth in us. If we confess our sins, he is FAITHFUL and JUST to FORGIVE us our sins, and cleanse us from all unrighteousness.”
The answer is yes. As long as we are in this world we will be tempted and we can sin. However, the true Christian fights against sin and moves away from everything that can make him fall.
We can only offer resistance through the action of God’s Holy Spirit dwelling within us. Constant reading of the Bible and prayer bring us closer to God and, therefore, move us further and further away from darkness.
—————————————————————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you prepared? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any questions you may have.
God bless you.
我可以悔改並繼續犯罪嗎？
Wǒ kěyǐ huǐgǎi bìng jìxù fànzuì ma?
我們在聖經中讀到約翰一書 1:8 和 9
「如果我們說我們沒有罪，我們就是在欺騙自己，我們裡面沒有真理。如果我們承認自己的罪，他就會信實、公正地赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義。”
答案是肯定的。只要我們活在這個世界上，我們就會受到誘惑，就會犯罪。然而，真正的基督徒會與罪作鬥爭，並遠離一切可能使他跌倒的事物。
我們只能透過住在我們裡面的上帝聖靈的行動來提供抵抗。不斷地閱讀聖經和禱告使我們與神更親近，因此也使我們遠離黑暗越來越遠。
————————————————————————
我們可以隨時進入神的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一且足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解神對你一生的旨意。在本頁的頂部或末尾，有一個“聯繫”鏈接，請隨時向我發送訊息，無論白天還是晚上，以及祈禱請求或您可能有的任何問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yuēhàn yī shū 1:8 Hé 9
`rúguǒ wǒmen shuō wǒmen méiyǒu zuì, wǒmen jiùshì zài qīpiàn zìjǐ, wǒmen lǐmiàn méiyǒu zhēnlǐ. Rúguǒ wǒmen chéngrèn zìjǐ de zuì, tā jiù huì xìnshí, gōngzhèng de shèmiǎn wǒmen de zuì, xǐ jìng wǒmen yīqiè de bùyì.”
Dá’àn shì kěndìng de. Zhǐyào wǒmen huó zài zhège shìjiè shàng, wǒmen jiù huì shòudào yòuhuò, jiù huì fànzuì. Rán’ér, zhēnzhèng de jīdū tú huì yǔ zuì zuò dòuzhēng, bìng yuǎnlí yīqiè kěnéng shǐ tā diédǎo de shìwù.
Wǒmen zhǐ néng tòuguò zhù zài wǒmen lǐmiàn de shàngdì shènglíng de xíngdòng lái tígōng dǐkàng. Bùduàn de yuèdú shèngjīng hé dǎogào shǐ wǒmen yǔ shén gèng qīnjìn, yīncǐ yě shǐ wǒmen yuǎnlí hēi’àn yuè lái yuè yuǎn.
————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shén duì nǐ yīshēng de zhǐyì. Zài běn yè de dǐngbù huò mòwěi, yǒu yīgè “liánxì” liànjiē, qǐng suíshí xiàng wǒ fāsòng xùnxí, wúlùn báitiān háishì wǎnshàng, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò nín kěnéng yǒu de rènhé wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.