Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Deus tirou o Povo do Egito mas não tirou o Egito do Povo?

Deus tirou o Povo do Egito mas não tirou o Egito do Povo?

Lemos na bíblia em Deuteronômio 30:17 e 18

Porém se o teu coração se desviar, e não quiseres dar ouvidos, e fores seduzido para te inclinares a outros deuses, e os servires, Então eu vos declaro hoje que, certamente, perecereis;

Deus criou o ser humano com livre arbítrio, um ser com vontade própria e capacidade de decisão. Operou verdadeiros milagres fazendo verter água da rocha, abriu o mar, trouxe alimento, coluna de fogo durante a noite para proteger do frio, coluna de nuvens durante o dia para proteger do calor intenso do deserto. Tudo isso Deus fez para libertar o povo da escravidão no Egito.

Mas, quando o povo resolveu ter medo, reclamar, murmurar lembrando das comidas que tinham quando eram escravos no Egito; Quando tiveram medo dos confrontos que teriam para conquistar Canaã, aí Deus respeitou o livre arbítrio deles. Ficaram no deserto por desejarem voltar para a escravidão; Para terem novamente aquela vida, ao invés de esperar o que seria viver na terra prometida.

E você? Abriria mão da sua liberdade por comida? Por prazer? Por dinheiro? Ou está disposto a esperar pelo paraíso? Está disposto a aguardar a recompensa da vida eterna? Onde toda a lágrima será enxugada de seu rosto? Onde não haverá mais choro e nem morte? Estamos mais perto do que nunca. Pense nisso!

—————————————————————————————————————————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

God took the People out of Egypt but didn't He take Egypt out of the People?

We read in the bible in Deuteronomy 30:17 and 18

“But if your heart turns away, and you will not listen, and you are enticed to worship other gods and serve them, Then I declare to you today that you will surely perish;”

God created the human being with free will, a being with a will and the ability to decide. He worked true miracles by making water pour out of the rock, opened the sea, brought food, column of fire during the night to protect from the cold, column of clouds during the day to protect from the intense heat of the desert. All this God did to free the people from slavery in Egypt.

But when the people decided to be afraid, to complain, to murmur remembering the food they had when they were slaves in Egypt; When they were afraid of the confrontations they would have to conquer Canaan, then God respected their free will. They stayed in the desert because they wanted to go back to slavery; To have that life again, instead of waiting for what it would be like to live in the promised land.

Is that you? Would you give up your freedom for food? For pleasure? For money? Or are you willing to wait for paradise? Are you willing to wait for the reward of eternal life? Where will every tear be wiped from your face? Where there will be no more crying and no more death? We are closer than ever. Think about it!

—————————————————————————————————————————————————— 

We can, at any time, step into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? Well, that should be your biggest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the bottom of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.

God bless you.

神把人民從埃及帶出來,但他不是把埃及從人民中帶出來嗎?
Shén bǎ rénmín cóng āijí dài chūlái, dàn tā bùshì bǎ āijí cóng rénmín zhōng dài chūlái ma?

我們在申命記 30:17 和 18 中讀到聖經

“但如果你的心轉向,不聽,被引誘去崇拜和侍奉其他神明,那麼我今天向你宣布,你一定會滅亡;”

上帝創造了具有自由意志的人,一個有意志和做出決定的能力的人。他創造了真正的奇蹟,讓水從岩石中倒出來,打開大海,帶來食物,晚上用火柱來抵禦寒冷,白天用雲柱來抵禦沙漠的酷熱。上帝所做的這一切都是為了使埃及人民擺脫奴隸制。

但是當人們決定害怕,抱怨,抱怨他們在埃及做奴隸時的食物時;當他們害怕他們必須征服迦南的對抗時,上帝尊重他們的自由意志。他們留在沙漠是因為他們想回到奴隸制;再次擁有那種生活,而不是等待生活在應許之地會是什麼樣子。

那是你嗎?你會為了食物而放棄你的自由嗎?為了享樂?為了錢?還是你願意等待天堂?你願意等待永生的獎賞嗎?你臉上的每一滴淚水將在哪裡擦去?哪裡不再有哭泣,不再有死亡?我們比以往任何時候都更近。想想看!

————————————————————————————————————————————————————— 

我們可以隨時進入上帝的面前,問題是:你準備好了嗎?你有沒有相信基督是你唯一且足夠的救主?嗯,這應該是你最關心的。

我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部,有一個聯繫鏈接,請隨時在白天或晚上的任何時間給我發送消息,以及祈禱請求或任何剩餘的問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài shēn mìng jì 30:17 Hé 18 zhōng dú dào shèngjīng

“dàn rúguǒ nǐ de xīn zhuǎnxiàng, bù tīng, bèi yǐnyòu qù chóngbài hé shìfèng qítā shénmíng, nàme wǒ jīntiān xiàng nǐ xuānbù, nǐ yīdìng huì mièwáng;”

shàngdì chuàngzàole jùyǒu zìyóu yìzhì de rén, yīgè yǒu yìzhì hé zuò chū juédìng de nénglì de rén. Tā chuàngzàole zhēnzhèng de qíjī, ràng shuǐ cóng yánshí zhōng dào chūlái, dǎkāi dàhǎi, dài lái shíwù, wǎnshàng yòng huǒzhù lái dǐyù hánlěng, báitiān yòng yún zhù lái dǐyù shāmò de kùrè. Shàngdì suǒ zuò de zhè yīqiè dōu shì wèile shǐ āijí rénmín bǎituō núlì zhì.

Dànshì dāng rénmen juédìng hàipà, bàoyuàn, bàoyuàn tāmen zài āijí zuò núlì shí de shíwù shí; dāng tāmen hàipà tāmen bìxū zhēngfú jiā nán de duìkàng shí, shàngdì zūnzhòng tāmen de zìyóu yìzhì. Tāmen liú zài shāmò shì yīnwèi tāmen xiǎng huí dào núlì zhì; zàicì yǒngyǒu nà zhǒng shēnghuó, ér bùshì děngdài shēnghuó zài yīngxǔ zhī dì huì shì shénme yàngzi.

Nà shì nǐ ma? Nǐ huì wèile shíwù ér fàngqì nǐ de zìyóu ma? Wèile xiǎnglè? Wèile qián? Háishì nǐ yuànyì děngdài tiāntáng? Nǐ yuànyì děngdài yǒngshēng de jiǎngshǎng ma? Nǐ liǎn shàng de měi yīdī lèishuǐ jiàng zài nǎlǐ cā qù? Nǎlǐ bù zài yǒu kūqì, bù zài yǒu sǐwáng? Wǒmen bǐ yǐwǎng rènhé shíhòu dōu gèng jìn. Xiǎng xiǎng kàn!

————————————————————————————————————————————————————— 

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ yǒu méiyǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī qiě zúgòu de jiù zhǔ? Ń, zhè yīnggāi shì nǐ zuì guānxīn de.

Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè liánxì liànjiē, qǐng suíshí zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān gěi wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú de wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *