2ª Crônicas 7:14
“E se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a minha face e se converter dos seus maus caminhos, então eu ouvirei dos céus, e perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra.”
O poder do nome não está na pronúncia, mas na PESSOA que o NOME representa. Não importa se você pronuncia com sotaque nordestino ou com sotaque alemão. Não importa se você fala Jesus ou Yeshua. Deus sabe exatamente a intenção do seu coração. Antes mesmo que você fale Deus sabe o que você sente e o que vai dizer.
Acreditar que Deus pode virar as costas para o seu pedido e sua oração só por conta de uma pronúncia é errado. Se você está preocupado com isso fique tranquilo. Continue orando como aprendeu. Cristo é a ponte para chegarmos a Deus e, quando pedimos algo, pedimos em nome de Jesus. Simples assim!
Saiba que o Pai conhece a voz do filho. Se nós humanos, com todos os nossos defeitos, sabemos dar boas dádivas aos nossos filhos, quanto mais Deus. Não há necessidade de duvidar do amor de Deus. Ele amou o mundo de tal maneira que deu seu único filho Jesus Cristo para se sacrificar por nós. Para que todo aquele que nele creia (ainda que não saiba pronunciar seu nome em hebraico ou aramaico), tenha a vida eterna.