Lemos na bíblia em Mateus 22:37-39
“Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, … Amarás o teu próximo como a ti mesmo.”
Sempre que colocamos nossas esperanças na justiça do homem estamos à disposição do erro e da injustiça. Porém, quando nos colocamos debaixo da justiça de Deus temos a certeza de que teremos justiça para nossa reivindicação. Essa justiça de Deus virá no tempo de Deus e da forma que o Senhor determinar e não do jeito que quisermos ou da forma que pedimos, nem tampouco no tempo que queremos.
Nosso conceito de justiça é muito limitado porque se resume a nossas experiências aqui na terra após a contaminação da humanidade pelo pecado. Acreditamos que aquela pessoa que nos fez mal tem que sofrer, simples assim. Deixamos de considerar os motivos que a fizeram cometer determinado erro.
Por termos uma natureza egoísta pensamos sempre em nosso ponto de vista em primeiro lugar e deixamos de lado todo um conjunto de circunstâncias que levam as pessoas a errarem. Quando vemos uma pessoa roubando vemos apenas um ladrão e nunca um pai de família que vê seus filhos passando fome. Quando vemos uma pessoa com raiva e grosseira vemos apenas um sujeito arrogante e não uma pessoa que tem dores crônicas que nenhum remédio consegue aliviar sua dor que é constante e intensa.
Veja, não estou aqui defendendo o erro, o roubo e nem a grosseria. Quando amamos o próximo como a nós mesmos, conforme Cristo nos orienta a fazer, nós não somos mais o centro de tudo, o egoísmo fica de lado e a perspectiva do outro passa a ser considerada também.
A justiça de Deus sobrevive dentro de cada um de nós. Não espere o governo mudar; não espere o agente público resolver; Faça algo você, faça agora, ajude a pessoa que te pede comida, ajude seu vizinho com a conta de luz, compre material escolar para uma criança carente, entregue uma cesta básica a quem tem fome. Coloque em prática a justiça de Deus que vive dentro de você.
————————————————————————————————————————————————————————————
Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.
Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.
Que Deus te abençoe.
How to Find Justice in an Unfair World?
We read in the bible in Matthew 22:37-39
“Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, … Thou shalt love thy neighbor as thyself.”
Whenever we place our hopes in man’s justice, we are open to error and injustice. However, when we place ourselves under the righteousness of God, we are sure that we will have justice for our claim. This righteousness of God will come in God’s time and in the way the Lord determines and not in the way we want or in the way we ask, nor in the time we want.
Our concept of justice is very limited because it comes down to our experiences here on earth after humanity’s contamination by sin. We believe that the person who has done us wrong has to suffer, as simple as that. We fail to consider the reasons that made her make a mistake.
Because we are selfish in nature, we always think about our point of view first and set aside a whole set of circumstances that lead people to make mistakes. When we see a person stealing, we only see a thief and never a family man who sees his children starving. When we see an angry and rude person we only see an arrogant guy and not a person who has chronic pain that no medicine can relieve his pain which is constant and intense.
See, I’m not defending error, theft or rudeness here. When we love our neighbor as ourselves, as Christ directs us to do, we are no longer the center of everything, selfishness is put aside and the perspective of the other starts to be considered as well.
God’s justice survives within each of us. Don’t wait for the government to change; don’t wait for the public agent to solve it; Do something yourself, do it now, help the person who asks you for food, help your neighbor with the electricity bill, buy school supplies for a needy child, deliver a basic food basket to the hungry. Put into practice the righteousness of God that lives within you.
————————————————————————————————————————————————— ——————————
We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.
I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.
God bless you.
如何在不公平的世界中尋求正義？
Rúhé zài bù gōngpíng de shìjiè zhōng xúnqiú zhèngyì?
我們在聖經中讀到馬太福音 22:37-39
“你要盡心愛主你的上帝，……你要愛人如己。”
每當我們寄希望於人的正義時，我們就容易犯錯和不公正。然而，當我們將自己置於上帝的義之下時，我們確信我們的要求會得到公正的對待。上帝的公義會在上帝的時間和上帝決定的方式中到來，而不是我們想要的方式或我們祈求的方式，也不是我們想要的時間。
我們對正義的概念非常有限，因為它歸結為我們在人類被罪惡污染後在地球上的經歷。我們相信傷害我們的人必須受苦，就這麼簡單。我們沒有考慮導致她犯錯的原因。
因為我們的天性是自私的，所以我們總是先考慮自己的觀點，把一整套導致人們犯錯的情況放在一邊。當我們看到一個人偷東西時，我們只會看到一個小偷，而不會看到一個看到孩子挨餓的家庭主婦。當我們看到一個憤怒和粗魯的人時，我們只會看到一個傲慢的人，而不是一個患有慢性疼痛的人，沒有藥物可以緩解他持續而強烈的疼痛。
看，我不是在這里為錯誤、盜竊或粗魯辯護。當我們愛人如己，按照基督的指示去做時，我們就不再是一切的中心，自私被擱置一旁，也開始考慮他人的觀點。
上帝的公義存在於我們每個人的心中。不要等待政府改變；不要等公職人員解決；自己做點什麼，現在就做，幫助向你要食物的人，幫助鄰居支付電費，為有需要的孩子購買學習用品，為飢餓的人提供基本的食物籃。把住在你裡面的神的公義付諸實踐。
———————————————————————————————————————————————————————————
我們可以隨時進入上帝的面前，問題是：你準備好了嗎？你是否相信基督是你唯一和足夠的救主？這應該是您最關心的問題。
我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部，有一個“聯繫方式”鏈接，您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息，以及祈禱請求或任何剩餘問題。
上帝祝福你。
Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào mǎ tài fúyīn 22:37-39
“Nǐ yào jìnxīn ài zhǔ nǐ de shàngdì,……nǐ yào àirén rú jǐ.”
Měi dāng wǒmen jì xīwàng yú rén de zhèngyì shí, wǒmen jiù róngyì fàncuò hé bù gōngzhèng. Rán’ér, dāng wǒmen jiāng zìjǐ zhì yú shàngdì de yìzhī xià shí, wǒmen quèxìn wǒmen de yāoqiú huì dédào gōngzhèng de duìdài. Shàngdì de gōngyì huì zài shàngdì de shíjiān hé shàngdì juédìng de fāngshì zhōng dàolái, ér bùshì wǒmen xiǎng yào de fāngshì huò wǒmen qíqiú de fāngshì, yě bùshì wǒmen xiǎng yào de shíjiān.
Wǒmen duì zhèngyì de gàiniàn fēicháng yǒuxiàn, yīnwèi tā guījié wéi wǒmen zàirénlèi bèi zuì’è wūrǎn hòu zài dìqiú shàng de jīnglì. Wǒmen xiāngxìn shānghài wǒmen de rén bìxū shòukǔ, jiù zhème jiǎndān. Wǒmen méiyǒu kǎolǜ dǎozhì tā fàncuò de yuányīn.
Yīnwèi wǒmen de tiānxìng shì zìsī de, suǒyǐ wǒmen zǒng shì xiān kǎolǜ zìjǐ de guāndiǎn, bǎ yī zhěngtào dǎozhì rénmen fàncuò de qíngkuàng fàng zài yībiān. Dāng wǒmen kàn dào yīgèrén tōu dōngxī shí, wǒmen zhǐ huì kàn dào yīgè xiǎotōu, ér bù huì kàn dào yīgè kàn dào háizi āi è de jiātíng zhǔfù. Dāng wǒmen kàn dào yīgè fènnù hé cūlǔ de rén shí, wǒmen zhǐ huì kàn dào yīgè àomàn de rén, ér bùshì yīgè huàn yǒu mànxìng téngtòng de rén, méiyǒu yàowù kěyǐ huǎnjiě tā chíxù ér qiángliè de téngtòng.
Kàn, wǒ bùshì zài zhèlǐ wéi cuòwù, dàoqiè huò cūlǔ biànhù. Dāng wǒmen ài rén rú jǐ, ànzhào jīdū de zhǐshì qù zuò shí, wǒmen jiù bù zài shì yīqiè de zhōngxīn, zìsī bèi gēzhì yīpáng, yě kāishǐ kǎolǜ tārén de guāndiǎn.
Shàngdì de gōngyì cúnzài yú wǒmen měi gèrén de xīnzhōng. Bùyào děngdài zhèngfǔ gǎibiàn; bùyào děng gōngzhí rényuán jiějué; zìjǐ zuò diǎn shénme, xiànzài jiù zuò, bāngzhù xiàng nǐ yào shíwù de rén, bāngzhù línjū zhīfù diànfèi, wèi yǒu xūyào de hái zǐ gòumǎi xuéxí yòngpǐn, wèi jī’è de rén tígōng jīběn de shíwù lán. Bǎ zhù zài nǐ lǐmiàn de shén de gōngyì fù zhū shíjiàn.
———————————————————————————————————————————————————————————
Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.
Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.
Shàngdì zhùfú nǐ.