Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Porque eu sou Tentado?

Porque eu sou Tentado?

Lemos na bíblia em Tiago 1:14

Mas cada um é tentado, quando atraído e envolvido pelo seu próprio desejo.

Somos tentados para pecarmos contra Deus e, desta forma nos afastemos dele para que o inimigo de nossas almas, satanás, possa ter acesso a nossas vidas para nos destruir. Como diz o versículo acima, cada um será tentado, atraído naquilo que for mais fraco. O glutão será tentado pela comida; O pervertido será tentado pelo sexo ilícito; O corrupto será tentado pelo dinheiro e pelo poder.

Mas todos nós somos tentados em diversas áreas. Nosso inimigo não come nem dorme, ele está continuamente buscando meios de nos atacar e, para vencermos as tentações precisamos saber que sem Deus não conseguiremos de forma alguma. Aprendo com a bíblia que tenho que resistir às investidas do inimigo, mas devo fugir das paixões e desejos. Se eu sei que sou fraco em determinada área, devo evitar a todo o tempo de ficar exposto ao meu desejo pois, certamente, o pecado é questão de tempo neste caso.

Busque sempre um ambiente livre das coisas que te fazem pecar. Preencha seu tempo buscando a Deus, leia a bíblia e ore sempre que possível. Existe uma guerra sendo travada agora no mundo espiritual entre o bem e o mal e, ambos os lados querem você. Escolha o lado certo e se equipe com suas armas de combate. A vitória pertence a Deus.

—————————————————————————————————————————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

Why am I Tempted?

We read in the bible in James 1:14

“But each one is tempted, when attracted and engulfed by his own desire.”

We are tempted to sin against God and in this way turn away from him so that the enemy of our souls, Satan, can gain access to our lives to destroy us. As the verse above says, each one will be tempted, drawn to what is weaker. The glutton will be tempted by food; The pervert will be tempted by illicit sex; The corrupt will be tempted by money and power.

But we are all tempted in different areas. Our enemy does not eat or sleep, he is continually looking for ways to attack us, and to overcome temptations we need to know that without God we will not succeed at all. I learn from the bible that I have to resist the enemy’s onslaught, but I must flee from passions and desires. If I know that I am weak in a certain area, I must avoid at all times being exposed to my desire because, of course, sin is a matter of time in this case.

Always seek an environment free from the things that make you sin. Fill your time seeking God, read the bible and pray whenever possible. There is a war being waged right now in the spirit world between good and evil, and both sides want you. Choose the right side and equip yourself with your melee weapons. Victory belongs to God.

————————————————————————————————————————————————— ———————————

We can, at any time, enter the presence of God and the question is: Are you ready? Have you believed in Christ as your only and sufficient savior? This should be your biggest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.

God bless you.

我為什麼被誘惑?
Wǒ wèishéme bèi yòuhuò?

我們在聖經中讀到雅各書 1:14

“但當被自己的慾望所吸引和吞噬時,每個人都會受到誘惑。”

我們被引誘得罪上帝並以這種方式離開他,以便我們靈魂的敵人撒旦可以進入我們的生活來摧毀我們。正如上面的經文所說,每個人都會受到誘惑,被較弱的事物所吸引。貪食者會被食物誘惑;變態者會受到非法性行為的誘惑;腐敗者會受到金錢和權力的誘惑。

但我們都在不同的領域受到誘惑。我們的敵人不吃不睡,他一直在尋找攻擊我們的方法,為了克服誘惑,我們需要知道沒有上帝我們根本不會成功。我從聖經中學到,我必須抵抗敵人的進攻,但我必須逃離激情和慾望。如果我知道自己在某個方面是軟弱的,我必須時刻避免暴露在我的慾望之下,因為當然,在這種情況下,犯罪只是時間問題。

總是尋求一個沒有讓你犯罪的事物的環境。花時間尋求上帝,閱讀聖經並儘可能祈禱。正邪之間的精神世界現在正在進行一場戰爭,雙方都想要你。選擇正確的一側並裝備自己的近戰武器。勝利屬於上帝。

——————————————————————————————————————————————————————————— 

我們可以隨時進入上帝的面前,問題是:你準備好了嗎?你是否相信基督是你唯一和足夠的救主?這應該是您最關心的問題。

我想幫助你了解上帝對你生命的旨意。在此頁面的頂部或底部,有一個“聯繫方式”鏈接,您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息,以及祈禱請求或任何剩餘問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài shèngjīng zhōng dú dào yǎ gè shū 1:14

“Dàn dāng bèi zìjǐ de yùwàng suǒ xīyǐn hé tūnshì shí, měi gèrén dūhuì shòudào yòuhuò.”

Wǒmen bèi yǐnyòu dézuì shàngdì bìng yǐ zhè zhǒng fāngshì líkāi tā, yǐbiàn wǒmen línghún de dírén sādàn kěyǐ jìnrù wǒmen de shēnghuó lái cuīhuǐ wǒmen. Zhèngrú shàngmiàn de jīng wén suǒ shuō, měi gèrén dūhuì shòudào yòuhuò, bèi jiào ruò de shìwù suǒ xīyǐn. Tānshí zhě huì bèi shíwù yòuhuò; biàntài zhě huì shòudào fēifǎ xìngxíngwéi de yòuhuò; fǔbài zhě huì shòudào jīnqián hé quánlì de yòuhuò.

Dàn wǒmen dōu zài bùtóng de lǐngyù shòudào yòuhuò. Wǒmen de dírén bù chī bù shuì, tā yīzhí zài xúnzhǎo gōngjí wǒmen de fāngfǎ, wèile kèfú yòuhuò, wǒmen xūyào zhīdào méiyǒu shàngdì wǒmen gēnběn bù huì chénggōng. Wǒ cóng shèngjīng zhōngxué dào, wǒ bìxū dǐkàng dírén de jìngōng, dàn wǒ bìxū táolí jīqíng hé yùwàng. Rúguǒ wǒ zhīdào zìjǐ zài mǒu gè fāngmiàn shì ruǎnruò de, wǒ bìxū shíkè bìmiǎn bàolù zài wǒ de yùwàng zhī xià, yīnwèi dāngrán, zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, fànzuì zhǐshì shíjiān wèntí.

Zǒng shì xúnqiú yīgè méiyǒu ràng nǐ fànzuì de shìwù de huánjìng. Huā shíjiān xúnqiú shàngdì, yuèdú shèngjīng bìng jǐn kěnéng qídǎo. Zhèngxié zhī jiān de jīngshén shìjiè xiànzài zhèngzài jìnxíng yīchǎng zhànzhēng, shuāngfāng dōu xiǎng yào nǐ. Xuǎnzé zhèngquè de yī cè bìng zhuāngbèi zìjǐ de jìnzhàn wǔqì. Shènglì shǔyú shàngdì.

——————————————————————————————————————————————————————————— 

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shàngdì de miànqián, wèntí shì: Nǐ zhǔnbèi hǎole ma? Nǐ shìfǒu xiāngxìn jīdū shì nǐ wéiyī hè zúgòu de jiù zhǔ? Zhè yīnggāi shì nín zuì guānxīn de wèntí.

Wǒ xiǎng bāngzhù nǐ liǎojiě shàngdì duì nǐ shēngmìng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn de dǐngbù huò dǐbù, yǒu yīgè “liánxì fāngshì” liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé shèngyú wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

2 comentários em “Porque eu sou Tentado?”

  1. Amado Irmão em Cristo,

    Desejo que se encontre bem pela graça de Deus assim como toda a sua Família.

    Bem haja pela sua disponibilidade para a oração.

    Gostei muito desta sua meditação. É mesmo assim não podemos dar ne-
    nhuma oportunidade ao nosso inimigo.

    Eu gostaaria muito que fizesse o favor de orar por mim porque me en-
    contro naquela situação de estar presa a que Jesus se refere no Evange-
    lho de Mateus capítulo 25:36 que é estar presa a uma incapacidade de
    me libertar dela. Não é uma situação de pecado é estar presa a uma si-
    tuação. Há alguns anos atrás ouvi um Pregador falar sobre este assun-
    to e ele comparou isto com um passarinho prêso numa gaiola e ele di-
    zia que devíamos louvar a Deus pois o passarinho mesmo prêso tam-
    bém canta. Isso eu tenho feito porque gosto muito de louvar o Senhor.
    Claro, que sei, que o Senhor opera quando Ele e muito bem entende e
    que temos que depender dEle. Mas náo está nada fácil. Sou viúva e es-
    tou completamente só. Tinha uma pessoa na Igreja que, de repente, sem
    eu lhe ter feito mal algum pelo contrário só abençoei financeiramente
    e com orações quando se encontrava em aflição de repente sem eu
    saber a razão não quer nada comigo. Claro, que conheço bem a Pala-
    vra e sei que seremos odiados por muitos. Claro que perdoei e entre-
    guei o assunto na mão de Deus porque nem sei como orar porque a Pa-
    lavra nos diz que aquele que não ama o Irmão é assassino e que nenum
    assassino tem permanecente nele a vida eterna,mas não guardo nada
    no meu coração. Graças a Deus. Estou bem edificada na Palavra glória
    a Deus.

    Eu frequentava uma certa Igreja mas, enfrentei um “Pastor” que sem eu
    fazer nada não ia com a minha cara. Claro, que fiz de conta que não per-
    cebia e suportei a afronta com muita paciência mas, quando começou
    a falar coisas que não estavam na Bíblia e o Senhor falou comigo para
    deixar de me congregar tive de o fazer em obediência à Palavra como
    está na II epístola de Pedro capítulo 3:17. E, como vivo num lugar onde
    só existe essa Igreja pastoreada por esse “Pastor” não tenho opção de
    escolha. É esta a minha situação de estar presa. Claro, que tenho mui-
    tas saudades do meu querido Marido que era um homem de Deus extra-
    ordinário e muito usado pelo Senhor. Como só o Senhor faz.

    Bem, já disse tudo.

    No amor de Cristo,
    Isabel Rodrigues

    1. A bíblia nos ensina a trazer a memória aquilo que nos dá esperança e a pensar nas coisas do alto.
      Veja o que diz em Romanos 8:18 “Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.”.
      Apesar das aflições desta vida presente, nossa recompensa está em Cristo.
      E, acredito que muito em breve estaremos com o Senhor.
      Que Deus te abençoe hoje e sempre.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *