Pular para o conteúdo
Início » Artigos » Estamos Ajudando o nosso Próximo?

Estamos Ajudando o nosso Próximo?

Lemos na bíblia em Mateus 22:39

Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

Quem nunca fez aquelas famosas promessas de fim de ano? Vou emagrecer, vou tratar melhor as pessoas, vou trabalhar mais, vou estudar, etc. Quem também nunca fez uma promessa a Deus de que iria ajudar as pessoas se ganhasse na loteria? O interessante é que as pessoas ficam frustradas se não ganham na loteria porque “se comprometeram” que iriam ajudar as pessoas. Ora, se você não ajuda as pessoas com o pouco que tem, quanto mais quando ganhar muito, ai é que não ajudará mesmo.

Normalmente nossas prioridades mudam muito rápido quando tem muito dinheiro envolvido. Suponhamos que você ganhou na loteria acumulada e do dia pra noite passa a ser dono de dezenas de milhões de reais. As primeiras coisas que passam na mente das pessoas é sair para comprar aquilo que “precisam muito”. Vão na imobiliária comprar aquela casa dos sonhos. Vão na concessionária comprar aquele carrão importado. Vão ao shopping comprar tudo o que querem e experimentar uma situação que, provavelmente nunca passariam se não tivessem tanto dinheiro. Depois vem o sonho de realizar aquelas viagens internacionais, levar os filhos pra Disney, depois visitar as pirâmides do Egito ou fazer um cruzeiro marítimo.

Agora eu te pergunto, aonde estão aquelas pessoas que você “queria tanto” ajudar? Elas estão na mesma, e continuarão precisando da sua ajuda. No meio dos parques da Disney você nunca vai pensar nelas. Em meio as compras no shopping seus olhos não terão tempo para outra coisa senão desejar o que você pode comprar. Aprendi com a bíblia a ser fiel no pouco e Deus me colocará sobre o muito.

—————————————————————————————————————————————————————————————

Podemos, a qualquer momento, entrar na presença de Deus e a pergunta é: Você está preparado? Já creu em Cristo como seu único e suficiente salvador? Pois esta deve ser sua maior preocupação.

Quero te ajudar a compreender a vontade de Deus para a sua vida. No topo dessa página ou ao final dela, tem um link de CONTATO, sinta-se a vontade para me enviar uma mensagem a qualquer hora do dia ou da noite, bem como pedidos de oração ou qualquer dúvida que tenha restado.

Que Deus te abençoe.

Are We Helping Our Neighbor?

We read in the bible in Matthew 22:39

“You will love your neighbor as yourself.”

Who has never made those famous holiday promises? I will lose weight, I will treat people better, I will work harder, I will study, etc. Who also never made a promise to God that he would help people if he won the lottery? The interesting thing is that people get frustrated if they don’t win the lottery because they “pledged” that they would help people. Now, if you do not help people with what little you have, how much more when you earn a lot, then it will not help you at all.

Usually our priorities change very quickly when there is a lot of money involved. Suppose you won the accumulated lottery and overnight you own tens of millions of reais. The first things that go through people’s minds is to go out and buy what they “really need”. They go to the real estate agency to buy that dream house. Go to the dealership to buy that imported big car. They go to the mall to buy everything they want and experience a situation that they would probably never have had if they didn’t have that much money. Then comes the dream of making those international trips, taking the kids to Disney, then visiting the pyramids in Egypt or taking a sea cruise.

Now I ask you, where are those people that you “wanted so badly” to help? They are the same, and will continue to need your help. In the middle of Disney parks you will never think of them. In the middle of shopping at the mall, your eyes will have no time for anything other than wanting what you can buy. I learned from the bible to be faithful in the little and God will put me on the much.

———————————————————————————————————————————————————————— 

We can, at any time, enter into the presence of God and the question is: Are you ready? Have you ever believed in Christ as your only and sufficient savior? For this must be your biggest concern.

I want to help you understand God’s will for your life. At the top of this page or at the end of it, there is a CONTACT link, feel free to send me a message at any time of the day or night, as well as prayer requests or any remaining questions.

God bless you.

我們在幫助我們的鄰居嗎?
Wǒmen zài bāngzhù wǒmen de línjū ma?

我們在馬太福音22:39中讀聖經

“你會愛自己的鄰居。”

誰從未做出過那些著名的假期承諾?我會減肥,我會更好地對待人,我會更加努力,我會學習,等等。誰也從未向上帝保證過,如果他中了彩票,他會幫助別人的?有趣的是,如果人們不中獎,就會感到沮喪,因為他們“誓言”他們會幫助人們。現在,如果您不幫別人賺多少錢,多賺多少錢,那將根本無濟於事。

通常,當涉及到大量資金時,我們的優先級會快速變化。假設您贏得了累積的彩票,並且在一夜之間您擁有數千萬雷亞爾。人們首先想到的是外出購買他們“真正需要”的東西。他們去房地產中介買那所夢想中的房子。去經銷商那裡買那輛進口的大車。他們去商場買了所有想要的東西,遇到瞭如果沒有那麼多錢的情況,他們可能永遠不會遇到的情況。然後就是實現那些國際旅行的夢想,帶孩子們去迪斯尼,然後參觀埃及的金字塔或乘海上巡遊。

現在我問你,那些你“如此渴望”幫助的人在哪裡?它們是相同的,並且將繼續需要您的幫助。在迪斯尼公園的中間,您將永遠不會想到它們。在購物中心購物的過程中,除了想要購買什麼之外,您的眼睛將無暇顧及。我從聖經中學到了對小事忠心,上帝會把我放在大事上。

———————————————————————————————————————————————————— —————— 

我們可以隨時進入神的同在,而問題是:您準備好了嗎?您是否曾經相信基督是您唯一和充分的救世主?因為這一定是您最大的擔憂。

我想幫助您了解上帝對您一生的旨意。在此頁面頂部或末尾,有一個CONTACT鏈接,您可以在白天或晚上的任何時間向我發送消息,以及祈禱請求或任何其他問題。

上帝祝福你。



Wǒmen zài mǎ tài fúyīn 22:39 Zhōng dú shèngjīng

“nǐ huì ài zìjǐ de línjū.”

Shuí cóng wèi zuò chūguò nàxiē zhùmíng de jiàqī chéngnuò? Wǒ huì jiǎnféi, wǒ huì gèng hǎo dì duìdài rén, wǒ huì gèngjiā nǔlì, wǒ huì xuéxí, děng děng. Shuí yě cóng wèi xiàng shàngdì bǎozhèngguò, rúguǒ tā zhōngle cǎipiào, tā huì bāngzhù biérén de? Yǒuqù de shì, rúguǒ rénmen bù zhòngjiǎng, jiù huì gǎndào jǔsàng, yīnwèi tāmen “shìyán” tāmen huì bāngzhù rénmen. Xiànzài, rúguǒ nín bù bāng biérén zhuàn duōshǎo qián, duō zhuàn duōshǎo qián, nà jiāng gēnběn wújìyúshì.

Tōngcháng, dāng shèjí dào dàliàng zījīn shí, wǒmen de yōuxiān jí huì kuàisù biànhuà. Jiǎshè nín yíngdéle lěijī de cǎipiào, bìngqiě zài yīyè zhī jiān nín yǒngyǒu shù qiān wàn léi yà ěr. Rénmen shǒuxiān xiǎngdào de shì wàichū gòumǎi tāmen “zhēnzhèng xūyào” de dōngxī. Tāmen qù fángdìchǎn zhōngjiè mǎi nà suǒ mèngxiǎng zhōng de fángzi. Qù jīngxiāo shāng nàlǐ mǎi nà liàng jìnkǒu de dà chē. Tāmen qù shāngchǎng mǎile suǒyǒu xiǎng yào de dōngxī, yù dào liǎo rúguǒ méiyǒu nàme duō qián de qíngkuàng, tāmen kěnéng yǒngyuǎn bù huì yù dào de qíngkuàng. Ránhòu jiùshì shíxiàn nàxiē guójì lǚxíng de mèngxiǎng, dài háizimen qù dísīní, ránhòu cānguān āijí de jīnzìtǎ huò chéng hǎishàng xúnyóu.

Xiànzài wǒ wèn nǐ, nàxiē nǐ “rúcǐ kěwàng” bāngzhù de rén zài nǎlǐ? Tāmen shì xiāngtóng de, bìngqiě jiāng jìxù xūyào nín de bāngzhù. Zài dísīní gōngyuán de zhōngjiān, nín jiāng yǒngyuǎn bù huì xiǎngdào tāmen. Zài gòuwù zhòng xīn gòuwù de guòchéng zhōng, chúle xiǎng yào gòumǎi shénme zhī wài, nín de yǎnjīng jiāng wúxiá gùjí. Wǒ cóng shèngjīng zhōngxué dàole duì xiǎoshì zhōngxīn, shàngdì huì bǎ wǒ fàng zài dàshì shàng.

———————————————————————————————————————————————————— —————— 

Wǒmen kěyǐ suíshí jìnrù shén de tóng zài, ér wèntí shì: Nín zhǔnbèi hǎole ma? Nín shìfǒu céngjīng xiāngxìn jīdū shì nín wéiyī hè chōngfèn de jiùshìzhǔ? Yīnwèi zhè yīdìng shì nín zuìdà de dānyōu.

Wǒ xiǎng bāngzhù nín liǎojiě shàngdì duì nín yīshēng de zhǐyì. Zài cǐ yèmiàn dǐngbù huò mòwěi, yǒu yīgè CONTACT liànjiē, nín kěyǐ zài báitiān huò wǎnshàng de rènhé shíjiān xiàng wǒ fāsòng xiāoxī, yǐjí qídǎo qǐngqiú huò rènhé qítā wèntí.

Shàngdì zhùfú nǐ.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *